354 Traité des Preuvesrévolte & de faction jusqu’où il pouvoícaller ; qui, se trouvant engagé dans un étatqui l’éloignoic néceflàirement de la profes-sion des armes & du commandement desTroupes, oioit fe comparer à Jules-César,& le prendre pour modele ?

Dire que le génie de Retz étoit égal àcelui de Mazarin , c’eít vouloir mettre latémérité, l’imprudence,&,si on ose le di-re , la folie à côté de la sagestè : prétendreque Retz avoir la supériorité du génie,c’est vouloir mettre cette même íàgeílê au-deíìòus de tous les travers, dont une ima-gination fougueuse & inconsidérée peutêtre susceptible.

A 1 égard du talent d’écrire avec sep &avec grâce, il est certain que rien n’égale,à cet égard, le génie du Cardinal de Retz.Mais Mazarin ne lui étoit point inférieurdans le talent d ecrire des Dépêches , oùil n’ert question que de Négociations, dontle style doit être , comme l’on fait, très-différent du style historique. Rien de plusclair, de plus sensé , ni de plus judicieuxque celles du Cardinal Mazarin, qui fontpreíque toutes imprimées : la persuasionsembloit couler de sa plume.

Le Cardinal de Retz étoit forcé lui-mê-me d’admirerles Lettres que Mazarin écri-roic à la Reine Anne d’Autricbe, lorsqu’il