180 V O Y

des maisons adossées aux murs de la ville, fur toutdu côté du port ; les tours de ces deux cotez fontespacées allez également; mais elles ont été sou-vent maltraitées par les tempêtes & relevées endifferens temps par les Empereurs Grecs Theo-' phile , Michel, Basile, Constantin Porphyrogene-te , Manuel Comnéne , Jean Paleologue : com-me on en peut juger par les inscriptions qui fontfur les sept . tours & fur quelques morceaux, des mu-railles.

t

i n E n

X SA ï í OK r A T O P o sn A A A I o4 o r o t.

De Jean PaleologueEmpereur en Jtsus-Chrijl.

Les suivantes fc trouvent en venant des íèpt toursau Serrais

ÏÏASI PÍÏJkfAIOIS M S r A S AESXIOTHSETEIPE rQMANOS NEON nANMETISTON

tonae nrrroN ek baqpízn.

Rom anus f Illustre Empereur de tous les Grecs, arelevé dès les fondemens cette nouvelle & grandeTour..

rrrpros baeiaeiOï kai konstanti-

NOT niSTÍiN EN X £ì AÏTO KP ATOPÍ2N Eï-SEEEIS BASIAEIS PQMEQN.

Tour de Basile y de Constantin , fidelles Empe-reurs en Jefus-Chrifi , pieux Rois des Romains.

rrrpros ©EO»rAor en

KPI 2 TÍÏ ATTOKPATOPOS.,

7"mr de Théophile Empereur en Jesus-Christinrpros ©ehoiaoy. kai mi-

X A H A niSTON EN XctATT OKFA TOP Í 2 N.

Tour de Théophile zst d s Michel , fidelles Empe-reurs en Jefus-Chrift .

ANEKAINIZQH EI 7 I BASIAEIOT KAIXONSTANTINOr TslN II OP 0 TPOTE N NH-T 12 N <i> IA O K P 12 T íî N SEBAZTQN £E 2 H 0 -TflH EN ETE K. ». K. A.

AGE

Tour renouvelles fous Bastle y Constantin Porphy-rogenete Serviteurs de Jesus-Christ , Augustes Em'se-reurs en Cannée..... x

ANEKAINIS©H EI7I MANOTHA TOT »I-

AOXPX BASIAEIOS PÍ2MEIOT TXOT EN.

KAI ATTOKPATOPOS FOMAlslH TOT KOM-NHNOT EN ETEI »XOBMB.

Tour renouvelles fous Manuel serviteur de Jesus-

Christ , Empereur Romain fils . y de l'Empereur

Romain Comnéne en Cannée _

ON THS ©AAAS2HS ©PAT2M0S MA-XFÍ2 KPONÍÎ KATAONI XIOAAX2 KAI 2»0-APst P H T N T M E N O N XIESEIN KATENATKA-

ze nrrroN ek ba©pon basiaeios etei-

PE ETSEBHS ANAL.

Cette Tour pue tes fecoustes dé la mer avalent misteà bas par ses flots violens & réitérez pendant long-temps , a été relevée depuis les fondemens par le pieuseRot Bastle..

II y a Icpt portes depuis la pointe du Serrai! juf-ques aux sept tours, cinq du côté de terre, &onzefur le port, mais par quelque porte que l’on entre,il faut presque toujours monter; & Constantin quxavoir dessein de rendre Constantinople semblable àRome, ne pouvoir pas trouver de terrain plus éle-vé en collines : cette ville est bien fatigante pour.les gens de pied, & les personnes de distinction n’yfçauroient aller qu’à cheval. Avant que d’entrerdans cette ville, il faut encore une fois cn admirerles dehors, c’est la chose du monde la plus agréa-ble à voir, que de découvrir d’un coup d’œil tou-tes les maisons de la plus grande ville de l’Europe;-dont les couverts, les terrasses, les balcons, & lesjardins forment plusieurs amphithéâtres relevez pardes Bezesteins, des Caravan-Serai', de Serrails, &fur tout par des Mosquées ou Eglises pour m’expli-quer en François, auxquelles nous n’avons rien enFrance que l’on puisse comparer. Ces Mosquéesqui font des bâtimens effroyables par leurs masses,ne laissent rien voir que de beau, car on ne peutpas découvrir de si loin les défauts & la bizarreriede l’architecture des Turcs : au contraire leurs prin-cipaux dômes, qui font accompagnez d’autres pe-tits dômes, les uns & les autres couverts de plombou dorez ; leurs clochers, s’il m’ëst permis d’uferde ce terme , pour exprimer des tours menues,mais très-edevées, où le Croissant est arboré : toutcela forme un spectacle qui enchante ceux qui fòtrouvent à feutrée du canal de la Mer Noire : c®canal même frappe avec admiration , car Fanari-lôose, Ghalcedoine, Scutari, & les campagnes quifont aux environs, amusent agréablement la vûëqu’on. détourne sur la droite quand on ne peut plussoutenir l’éclat de Constantinople