Buch 
Lettres françoises et germaniques, ou, Reflexions militaires, litteraires et critiques sur les François et les Allemans : ouvrage également utile aux officiers & aux beaux-esprits de l'une & de l'autre nation / [Éléazar de Mauvillon]
Entstehung
JPEG-Download
 

Allemans &c. Lett. IV. 279

pose point : je sai trop bien de quelle con-conséquence elle est pour le salut & pour laconservation des Etats : mais hors de-là nerendez point le commerce de la vie gênant& insupportable, en introduisant dans la So-ciété Civile un Ordre qui n’est fait que pourles Armées.

Y a-t-il rien au monde de plus incommodeque ces distinctions de rangs parmi des per-sonnes qui font d’une naissance à-peu-prèségale? Qu’importe que l’un soit Colonel& que 1 autre ne soit que Capitaine, quel’un soit Conseiller & l’autre Avocat? Ladiítance est-elle donc íì grande entr’euxqu’il faille s’incommoder pour les distin-guer ?

Si je me trouve à table avec des Aile-mans que je ne connois pas, je dois m’in-former à celui qui est à côté de moi dela qualité d’un chacun, & après cela ré-gler les santés que je porte fur la connoif-íance que j’ai de leur rang. Encore unefois, cela est très ridicule; & la délicates-se, ou, pour mieux dire, la sensibilité desAttentons fur cet article ne me le paroit pasmoins. Je suppose, & la chose est évidem-ment vraie, que dans tous les Pays dumonde on fe régale, on joue , on dansepour fe divertir. Or st est difficile d'ai-lier le divertissement avec la contrainte.

S 4 J’aime