AZ6

1722Gaubil.-->/ " ^

Reist» nach dem Reiche China.

Das XIV Kapitel.

Anton GauM, eimsZssultr», Reise von Kmi ton nach Pefing.

Im Jahre 1722.

Jho erstlich aus dem Französischen übersetze.

Einleitung.

Tageregrster ist aus einer Sammlung merkwürdiger Abhandlungen und Be-obachtungen gezogen, die der Jesuit Souciec «) bekannt gemacht hak. Unser ge-genwartiger Verfasser, Gaubil, hat viel Theil daran. Er war ein starker jungerMensch von großer Geschicklichkeit, und unermüdetem Fleiße. Er und noch einer von ebendem Orden, Jacob, gierigen 1721, als Mathematikverständige, nach China.

Außer den genauen Beobachtungen, die er, so wohl in diesem Lande, als in verschiede-nen andern, auf seiner Reise, besonders zu puls Dondore, von der sänge und Breiteder Oerter machte, finden wir hier verschiedene Auszüge aus den chinesischen Geschichtschrei-bern , ihre Sternkunde, Zeitrechnung, und Historie betreffend. Er hat solche mit Anmer-kungen erläutert, die verschiedene Wörter, und die Erdbeschreibung des Marco Polo,Dubruquis, und anderer, die zeitig in die Tartarey, Tibet, und China gereist sind,erläutern. Die Missionarien vor ihm haben dergleichen nie unternommen, und scheinennicht einmal dazu fähig gewesen zu seyn. Er sammlete auch alle Nachrichten, die er vondiesem und den.benachbarten Ländern von andern erhalten konnte, wie aus verschiedenen invorerwähntem Werke bekannt gemachten Aufsätzen erhellet.

ObP d

T

»ichtödas üb

solch

wohn

hilM!

deckt

ander,

«ei

Dies

W

lea«

Inhalt.

Nachricht von Kanton. Schöne Vorstadt. Gro- SeePoyang. Whangchewfu. Vuchangfu.Her Flecken Fv shan. Wachen am Flusse. Wege von Ho nan, Kay fong fu. Städte vonShaw chew fu. Kan chew fu. Nan gan su. Shan tong. Ankunft zu Pe king.

Nachricht tsx^er Verfaffer schätzte die Größe von Duan chew fu, oder Danton, anderthalb Meilevon Kan ton. " von Norden nach Süden. Er fand die Breite allemal drey und zwanzig Grad, achtMinuten ä), und vermittelst des Endes einer Mondfinsterniß, den 22sten December, einund dreyßig Minuten nach Mitternacht, im Jahre 1722, fand er den Abstand des MiktagS-zirkels von Danton, von dem von Thoulouse fast sieden Stunden, vier und zwanzig Mi-nuten, oder vierzehn Grade; also wird er von dem Pariser hundert und neun Grad, zwanzigMinuten H, entfernt seyn. Die Tartarstadt auf der Nordseite hat große leere Platze, und

ist

Der Titel ist: Odtervstiuns IckLtllenwtigtiee, xar les pere! äe l, Oomyrgnie <le getuk. kecli-^ikronoinigues, 6evßrs^k>igues, (gironoIrißic;ne8 ßeer et ziudliees le l?, ^tienne 8ouciet Ye laet kd^stques, tirees «te8 sncienircs livres Cdinoiles, meine cowYSZiüe. Pari«, bey Rolllil 17^9, 4>vu ksues nouvellement sruc Inäes et n Is cyins 2 S 4 Seiten. Es ist der erste von drey der-gleichen

Ach

!»'kS>

schM

c

Iksim