Buch 
Chronologischer Auszug der Geschichte von Frankreich : worinnen nicht nur dieselbe vom Ursprung der Monarchie an abgehandelt, sondern auch das Merkwürdige von andern Völkerschaften erzehlet wird / Aus dem Französischen des Herrn Präsidenten von Hainault, übersetzt, von Carl Friedrich Tröltsch
JPEG-Download
 

Nachricht

Im Jahr 1706. wurde er Parlemmtsrath, und 1707. m hielt er von der Französischen Academie den Preiß der Bered- samkect *).

Im Jahr 1703. erhielt er den nernllchen Preiß bey der Aca^demie des Ieux Floraux zu Toulouse über folgende Abhand-lung;, die Nlrwisfenhctt des Künftigen ist eine unerkannte^ Wohlthat. Ich gedenke derselben deswegen, weil ich in den>-Schriften dieser Academie gefunden habe^ daß der berühmte Herr,, Eamocre den nemlichen Gegenstand abgehandelt und nur den zweyten Preiß f den diese Academie im verwichenem Jahre inn Ermangelung guter Stücke vorbehalten, erlanget hätte.

Im Jahr 1710. wurde der Herr Präsident Heiiault alsPräsident im Parlement zu Paris aufgenommen.

Er hat zwey Trauerspiele unter verdecktem Namen ans Licht gestellt, wie solches die Saumckung der Schaubühne bewei- sct. Eines war die Deftalüi Cornclia, welches nicht gut aufge--nommen, und das andere Marius^ welcheswiederhohlet worden.

Auch sind zwey in der Französischen Academie gehaltene Re-eden vorhanden, die eine als er, die andere, als Herr PräsidentBouhier in dieselbe trat.

Im Jahre 1744. hat die erste Ausgabe siines neuen Ehro-nologifcheu Auszuges der Geschichte von Frankreich das Licht erblicket. Es sind sechs Ausgaben davon vorhanden, dieso zu Haag herausgekommen und die Lyoner nicht zu rechnen.Es ist auch dieses Werk in die Italienische Sprache von Ditto«rio Amedco Cigna übersetzt und zu Venedig gedruckt worden.

Kurze

*) Mso wegen der Rede, wovon innieincr Vorrede gedacht worden, die ich aber

diesem Verfasser zuzuschreiben Bedenken trug. Der Ueberseyer.