Buch 
Germinal / par Émile Zola
Entstehung
JPEG-Download
 

GERMINAL.

323

Il expliquait que la mine ne pouvait être la propriété dumineur, comme le métier est celle du tisserand, et ildisait préférer la participation aux bénéfices, louvrierintéressé, devenu lenfant de la maison.

A bas le traître! répétèrent mille voix, tandis quedes pierres commençaient à siffler.

Alors, il pâlit, un désespoir lui emplit les yeux delarmes. Cétait lécroulement de son existence, vingtannées de camaraderie ambitieuse qui seffondraient souslingratitude de la foule. Il descendit du tronc darbre,frappé au cœur, sans force pour continuer.

Ça te fait rire, bégaya-t-il en sadressant à Étiennetriomphant. Cest bon, je souhaite que ça tarrive... Çatarrivera, entends-tu 1

Et, comme pour rejeter toute responsabilité dans lesmalheurs quil prévoyait, il fit un grand geste, il sé-loigna seul, à travers la campagne muette et blanche.

Des huées sélevaient, et lon fut surpris dapercevoir,debout sur le tronc, le père Bonnemort en train deparler au milieu du vacarme. Jusque-, Mouque et luisétaient tenus absorbés, dans cet air quils avaient detoujours réfléchir à des choses anciennes. Sans doute ilcédait à une de ces crises soudaines de bavardage, qui,marfois, remuaient en lui le passé, si violemment, que'des souvenirs remontaient et coulaient :de ses lèvres,pendant des heures. Un grand silence sétait fait, onécoutait ce vieillard, dune pâleur de spectre sous lalune ; et, comme il racontait des choses sans liens immé-diats avec la discussion, de longues histoires que per-sonne ne pouvait comprendre, le saisissement augmenta.Cétait de sa jeunesse quil causait, il disait la mort deses deux oncles écrasés au Voreux, puis il passait à lafluxion de poitrine qui avait emporté sa femme. Pour-tant, il ne lâchait pas son idée : ça navait jamais bienmarché, et ça ne marcherait jamais bien. Ainsi, dans la