Buch 
Germinal / par Émile Zola
Entstehung
JPEG-Download
 

GERMINAL.

577

des roches roulaient jusqu'à ses pieds. Quand il aperçutune lampe, il pleura- Ses yeux clignotants suivaient lalumière, il ne se lassait pas de la voir, en extase devantce point rougeâtre qui tachait à peine les ténèbres. Maisdes camarades lemportaient, il les laissa introduire,entre ses dents serrées, des cuillerées de bouillon. Ce futseulement dans la galerie de Réquillart quil reconnutquelquun, lingénieur Négrel, debout devant lui ; et cesdeux hommes qui se méprisaient, louvrier révolté, lechef sceptique, se jetèrent au cou lun de lautre, san-glotèrent'à gros sanglots, dans le bouleversement pro-fond de toute lhumanité qui était en eux. Cétait unetristesse immense, la misère des générations, lexcès dedouleur peut tomber la vie.

Au jour, la Maheude, abattue près de Catherine morte,jeta un cri, puis un autre, puis un autre, de grandesplaintes très longues, incessantes. Plusieurs cadavresétaient déjà remontés et alignés par terre : Ghaval quelon crut assommé sous un éboulement, un galibot et deuxhaveurs également fracassés, le crâne vide de cervelle,le ventre gonflé deau. Des femmes, dans la foule, per-daient la raison, déchiraient leurs jupes, ségratignaientla face. Lorsquon le sortit enfin, après lavoir habituéaux lampes et nourri un peu, Etienne apparut décharné,les cheveux tout blancs, - et on sécartait, on frémissaitdevant ce vieillard. La Maheude sarrêta de crier, pourle regarder stupidement, de ses grands yeux fixes.

49