432

s. Zwei Löwen gleich an Wnt Herschossen sie zumal,

Vom Leibe Schweiß und Blut vergossen sie zumal.

(Rückert, Rostem und Suhrab.)

Vgl. hierzu Ghasele von Platen, Daumer, sowie die folgenden vonRückert: Ich sah empor und sah in allen Räumen Eines (Reim: SchäumenEines — Träumen Eines rc.); Tritt an zum Tanz! wir schweben in denReihn der Liebe (Reim: Pein der Liebe — Lebenswein der Liebe

— Sein der Liebe rc.); Komm, Komm! du bist die Seele der Seele mir

im Reigen (Reim: hier im Reigen — Zier im Reigen — dir imReigen rc.); Heut, o heut will ich dich, dich besiegen, o Schmerz!(Reim: erliegen, o Schmerz! — Kriegen, o Schmerz rc.); Wie dieSonn' am Himmelsbogen frei und froh (Reim: Meereswogen frei undfroh — gewogen frei und froh — entzogen frei und froh rc.); O

welche Werkstatt hegst du mir im Herzen (Reim: trägst du mir im

Herzen — pflegst du mir im Herzen rc.); Noch eine Stunde laßt michhier verweilen im Sonnenschein (Reim: teilen im Sonnenschein

— Zeilen im Sonnenschein — Pfeilen im Sonnenschein rc.); O

Wieg', aus der die Sonnen steigen, o heiliges Meer! (Reim: Sonnen neigen,o heiliges Meer! — Schweigen, o heiliges Meer rc.); Meiner SeeleMorgenlicht, sei nicht fern, o sei nicht fern! (Reim: Traumgesicht, sei nichtfern, o sei nicht fern! — licht, sei nicht fern, o sei nicht fern! rc.)u. s. w.

8. Mehrfacher Reim.

Der mehrfache Reim entsteht, wenn mehr als zwei Arsen mit-einander reimen, oder wenn wie in den Beispielen b und c mehrereReimarten (Binnenreim, identischer Reim, Schlußreim) sich verbinden.Er ist meistenteils Spielerei eines reimgewandten Dichters.

Beispiele:

a. Erfrischend, entwischend und zischend erzischend,

Sich biegend und schmiegend und fliegend sich wiegend,

Und flimmernd und glimmernd und schimmernd und wimmernd,

Und wirrend und schwirrend und irrend und flirrend,

Und singend und klingend und schwingend und springend,

Und babbelnd und schwabbelnd und quabbelnd und babbelnd,

Und reißend und schleißend und gleißend und kreisend,

Und murrend und kurrend, und knurrend und schnurrend,

Und grollend und schmollend und tollend und rollend,

Und wallend und hallend und schallend und prallend rc.

(Ernst Eckstein.)

b. Siehst du Liebestrunkene? steh hier die ertranken.

Siehst du Gottversunkene? steh hier die versanken.

(Rückert.)

o. Witzig und bündig, spitzig und fündig,

Den nimmer ein Unfall brachte in Not,

. Dem immer ein Einfall stand zu Gebot.

(Rückerts Makamen 9.)