448

Alle Farben ringen,

Alle Düft' im Lenzgefild,

Um hervorzubringenIm Verein der Rose Bild.

Rose, Meer und Sonne

Sind ein Bild der Liebsten mein,

Die mit ihrer Wonne

Faßt mein ganzes Leben ein u. s. w.

Ein schönes inniges Gedicht in den Kindertotenliedern Rückerts zeigt unsdie Vereinigung des flüssigen und feststehenden Kehrreims:

In mildem, lauem Klima,

Wie eines waltet unterItaliens Sonne, oderAuf Raphaels Gemälden,

Gedeihn nur solche KnospenVon Schönheit, wie ihr wäret,

Zu völliger Entwicklung,

Ohn' Abbruch und Verlrnpplnng,

Wie werdet ihr gedeihen,

Dacht ich hier voll Besorgnis,

In wildem rauhem Klima?

In wildem rauhem Klima,

Wie wird der reine SpiegelDer Anmut bald sich trüben,

Der Blütendrang der KnospenSich im Aufbrechen stumpfen,

Berschrumpfen und verdumpfen!

Darum seid ihr, o weh mir,

Heil euch, ihr seid gegangenUnd blühet nun im Himmel,

Und blüht in meinem Liede;

Ihr blühet hier und dortenIn mildem lauem Klima. ,

In noch glücklicherer Weise hat der Dichter den dialektischen Strophen-'kehrreim im Gedicht: Aus der Jugendzeit benützt. Durch die der Refrain-strophe (Als ich Abschied nahm) bei ihrem zweiten Auftreten eingeschalteteZeile (War die Welt mir voll so sehr) wird der Sinn der ersten Refrain-strophe flüssig gemacht. Aber bei der Schlußwiederholung erscheint die Strophein ihrer ursprünglichen Form, wodurch derselben eben die vollste lyrische Kraftverliehen ist.

Ergreifend und begeisternd wirkt der Kehrreim am Anfang und am Schlußder Strophe im Lied: „Das ruft so laut."

O wie ruft die Trommel so laut!

Wie die Trommel ruft in's Feld,

Hab' ich rasch mich dargestellt,

Astes andre, hoch und tief,

Nicht gehört, was sonst mich rief,

Gar danach nicht umgeschaut;

Denn die Trommel,

Denn die Trommel, sie ruft so laut u. s. w.

(Rückerts Ges.-Ausg. I. 230.)