493
gemäß, während die vornehmere Poesie bald in allerlei Künsteleien verfiel, dieden Rückschluß auf die Schönheit der Urform erschweren. Znr Zeit der mittel-hochdeutschen Lyrik mit ihrer kunstvollen Strophik wandte die Volkspoesiedie 4zeilige Nibelnngenstrophe HZ 190) und die 13zeilige Bernerstrophe(Z 193 b) an, die man auch den Berner Ton nannte, weil in diesem Tonmehrere Sagen von Dietrich von Bern gedichtet sind. Die deutsche Kunstpoesiebaute bald dreigeteilte Strophen; die beiden ersten Teile oder Stollen bildetenden Aufgesang, der letzte den Abgesang. Zeilenlänge, Zeilenzahl, Reimord-nung rc. bedingten eine große Mannigfaltigkeit in den Strophen. Die drei-teiligen Strophen der Meistersänger hatten bis 100 Reimzeilen.
Durch Zusammensetzung und Mischung der verschiedenartigsten Verse hatsich eine reiche Zahl deutscher Strophen gebildet. Diese wurde vermehrt durchNachbildung antiker Strophenformen HZ 160 ff.), sowie durch Einführung derStrophensormen anderer Litteraturen. (ß 164 ff.)
tz 149. Analogien der Strophe.
Ein Analogon für Strophen ergießt sich in den Teilen einesWalzers oder Marsches. Je vier und vier Einzeltakte schließen sichzu einer größeren rhythmischen Periode zusammen und bilden denersten, gleichsam fragenden Teil, dem der zweite antwortende Teilentspricht wie bei den Griechen Strophe und Antistrophe.
Als unser Volkslied noch gesungen wurde (im 15. und 16. Jahrhundert),stimmten die einzelnen Strophen desselben zu einander wie die Teile einerTauzpiece. Man gewann die Weisen lieb und dichtete neue Volkslieder, jaselbst Kirchenlieder nach diesen feststehenden rhythmischen Normen, um nach denbekannten Melodien derselben zu singen. Aus diese Weise gingen häufiger, alsman es heutzutage ahnt, geistliche und weltliche Lieder in einander über. ZumBelege geben wir hier nur ein Beispiel:
In ckulei subito.
Altes Kirchenlied.
In äulei subitoNun singet und seid froh!
Unsers Herzens WonneLiegt in prassepio!
Und leuchtet als die SonneIn matris Aismio.
Hlplm es st 0.
0 losn parvnls!
Nach dir ist mir so weh!
Tröst mir mein Gemüte,
0 pusr optims,
Durch alle deine Güte,
0 prinvsps Alorius!
Nrabs ino po8t ts!
In ckuloi subito.Altes deutsches Studentenlied.
In äulei snbiloRun singet und seid froh,Unsers Herzens WonneImtst in pooulo,
Gezapfet aus der TonneUro boo oouvivlo,
Hüne, nuuo, bibito.
0 oraler purvnls,
Nach dir thut mir so weh!Erfreue mein Gemüt«,
0 potns optims,
Durch deines Weines Güte,üt vo8 oonoinits,
Vivant sooii.