Buch 
Oeuvres complètes de J. Racine / revues avec soin sur toutes les éditions de ce poète, avec des notes extraites des meilleurs commentateurs par P. R. Auguis
Entstehung
JPEG-Download
 

ATHALIE

PRÉFACE'.

Tout le monde sait que le royaume de Juda dtoitcomposé des deux tribus de Juda et de Benjamin ,et que les dix autres tribus qui se révoltèrent con-tre Rohoam composoient le royaume d'TsraëhComme les rois de Juda éloieilt de la maison deDavid, et quils avoieul dans leur partage la villeet le temple de Jérusalem , tout ce quil y avoit deprêtres et de lévites se retirèrent auprès deux, etleur demeurèrent toujours attaehés : car , depuisque le temple de Salomon fut bâti, il néloil pluspermis de sacrilier ailleurs-: et tous ees autres au-tels quon èlevoit à Dieu sur des montagnes, appe-lés par celle raison dans l'Écriture les hauts-lieux,ne lui èloienl point agréables. Ainsi le culte légi-time ne sub'istoit plus que dans Juda. Les dix tri-bus, excepté un très petit nombre de personnes,étoienl ou idolâtres ou schismatiques.

Au reste , ces prêtr es et ces lévites faisoient eux-mêmes une tribu fort nombreuse. Ils furent par-tagé» en diverses classes pour servir tour à tourdans le temple, dun jou r de sabbat à lautre. Lesprêtres étoient de la famille dAaron : et il nyavoit que ceux de cette famille * lesquels pussentexercer la sacrilicalure. Les lévites leur étoieut su-bordonnés, et avoient soin, entre autres choses,du chant, de la préparation des victimes, et de lagarde du temple *. Ce nom de lévite ne laisse pasdêtre donné quelquefois indifféremment à tousceux de la tribu. Ceux qui étoient en semaineavoient, ainsi que le grand-prêtre . leur logementdans les portiques ou galeries dont le temple étoitenvironné, etquifaisoietilpartie du temple même.Tout l'édifice sappeloit en général le lieu saint;mais on appeloit plus particulièrement de ce nomCf lie partie du temple intérieur étoient le chan-delier dor, lautel des parfums, et les tables despains de proposition ; et celte partie cloit encoredistinguée du Saint des saints étoit larche , et le grand-prêtre seul avoit droit dentrer une foisl'année. Céioit une tradition assez constante, quela montagne sur laquelle le temple fui Lâlî étoitla même montagne Abraham avoit autrefoisoffert en sacriiice son lils Isaac.

Jai cru devoir expliquer ici ccsparticularités;afinque ceux à qui lhistoire de lancien Testamentnesera pas assez présente nen soient point arrêtés enlisant cette tragédie. Elle a pour sujet Joas reconnuet mis sur ln trône: et jaurois, dans les règles,lintituler Joas; mais la plupart du monde, nenayant entendu parler que sous le nom d'Athalie,je nai pas jugé à propos de la leur présenter sous

un autre titre, puisque dailleurs Athalie y joueun personnage si considérable 5 , et que cest sa mortqui termine la pièce. Voici une partie des princi-paux évènements qui devancèrent cette grandeaction :

Joram , roi de Juda , fils de Josaphat, et le sep-tième roi de la race de David, épousa Alhalic, filledAchnL> et de Jézabel, qui régnoient en Israël ,fameux lun et lautre , mais pfi ncipalement Jéza-bel, par leurs sanglante» persécutions contre lesprophètes 1 *. Athalie, non moinsimpie que sa mère,entraîna bientôt le roi son mari dans lidolâtrie , etfit même construire dans Jérusalem un temple àBaaJ, qui étoit le dieu du pays de Tyr et de Sidon, Jézabel avoit pris naissance. Joram, aprèsavoir vu périr par les mains des Arabes et desPhilistins tous les princes ses enfants, à la réservedOcbozias, mourut lui - même misérablementdune longue maladie qui lui consuma le» en-trailles. Sa mort funeste nempêcha pas Ocboziasdimiter son impiété et celle dAthalie sa mère.Mais ce prince, après avoir régné seulement un an,étant allé rendre visite au roi dIsraël, frère dA-thalie, fut enveloppé dans la ruine de la maisondAcliab , et tué par lordre de Jéhu, que Dieuavoit fait sacrer par se» prophètes pour régner surIsraël, et pour être Je ministre de ses vengeances.Jéhu extermina toute la postérité dAchab , et fitjeter par les fenêtres Jézabel. qui, selon la pré-diction dKlie, fut mangée des chiens dans la vignede ce même Nabolh quelle avoit fait mourir au-trefois pour semparer de son héritage. Athalie,ayant appris à Jérusalem tous ces massacres , en-treprit de son côté d'éteindre entièrement la raceloyale de David , en faisant mourir tous les en-fants d'Ochozias, ses petits-fils. Mai»heureusementJosabelh, sœur dOchozias, et fille de Joram,mais d'une autre mère quAthalie , étant arrivéelorsquon égorgeoit les princes ses neveux, elletrouva moyen de dérober du milieu des morts lepetit Joas encore à ia mamelle', et le confia avecsa nourrice au grand-prêtre sou mari , qui les ca-cha tous deux dans le temple , lenfant futélevé secrètement jusquau jour quil fut proclaméroi de Juda. LHistoire des rois dit que ce fut laseptième année daprès. Mais le texte grec des Pa-ralipomènes, que Sévère Sulpice 8 a suivi, dit quece fut la huitième. Cest ce qui ma autorisé à don-ner à ce prince neuf à dîxans, pour le mettre déjàen état de répondre aux questions quon lui fait.

43