144 V L R r A H T E s

(g) Ees premières éditions portent:

Soudain- la Politique et la Discorde impieSurprennent en secret leur auguste ennemie;

Sur son modeste front, sur ses charmes divins 1 ,lis portent-fans frémir leurs sacrilèges mains,Prennent ses vêtemens-; et 1 fiers de cette injure,

De ses voiles sacrés ornent leur tête impure:

O’en est fait', et déjà leurs malignes fureursDans Paris éperdu vont changer tous- ies cœurs,-D’urr air insinuant l’adroite PolitiquePénètre au vaste sein de !a sorbonne antique :

Eile y vois à grands flots accourir ces docteurs,-De la Vérité sainte éclairés défenseurs.

Et dans une édition de Londres, au lieu du der-nier vers,

De leurs faux argumens obstinés défenseurs,-

(í>) II y avait dans Tes premières éditions :

Oh brise lès liens de cette obéissance(hu’aux enfans des Capets avait juré là France.

La Discorde aulfitôt, de sa cruelle main,

Trace en lettres de sang ce décret inhumain fie-

(?) II y avait dans sédition de Londres:

On voyait à leur tête un vil gladiateur,

Monté par son audace à ce coupable honneur;

II s'avance au miiieu de l’auguste assemblée,.

Par qui des citoyens la fortune est réglée:Magistrats, leur dit-il, qui tenez au sénat',

Nor. la plaoe du roi,’mais celle de i’Etat ,

Le peuple, assez long-temps opprimépar vous-mêmes,-Vous instruit par ma voix de ses ordres suprêmes.Las du joug des Capets qui Pont tyrannisé;

II leur ôte un pouvoir dont ils ont abusé:

J»