DU SIECLE DE LOUIS XIV. 175

j’en instruisis même le public dans un chapitrefur pope , qui a été imprimé plusieurs fois«lu vivant de Pope même. Cependant, aprèsfa mort, l’abbé Ladvocat a imprimé cette lettreforgée par Ramsay , et l’a imputée à Popedans son dictionnaire historique portatif, oùil copie plusieurs articles des premières éditionsde cette liste des écrivains du siècle de LouisXIV, mais où il infère des anecdotes entière-ment fausses. II est juste de faire connaître supublic la vérité.

Rance ( Jean le Boutbìllìer de) né en1626 , commenqa par traduire Anacrèon , etinstitua la réforme effrayante de ía Trappeen 1664. 11 sc dispensa, comme législateur,de la loi qui force ceux qui vivent dans cetombeau à ignorer ce qui sc passe, fur la terre.11 écrivit avec éloquence. Quelle inconstancedansl’homme! Après avoir fondé et gouverneion institut, il sc démit de fa place et voulutla reprendre. Mort en 1700.

Rai j IN ( René ) né 11 Tours en 1 62 1, jésuite,connu par le po'e'me des jardins en latin ct parbeaucoup d ouvrages de la littérature : mortcn 1687.

Rapin de tiioiras ( Pant ) né à Castresen itìâi, réfugié en Angleterre, et long-tempsofficier. L’Angleterre lui fut long-temps rede-vable de la feule bonne histoire complète qu’oneût faite de ce royaume, et de la seule im-partiale qu’on eût d’un pays où Ton Récrivaitque par esprit de parti : c’était méme la seulehistoire qu’on pût citer en Europe comme