Buch 
Oeuvres Complètes De M. De Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

ECRIVAINS

174

Sans doute quà ces mots des bords de la Tamise,

fjuelqifabítrait raisonneur qui ne se plaint de lien,

Bans son flegme anglican répondra : Tout est bien*

Racine , en qualité de janséniste, croyait que pres-que tout est mai depuis !ong-temps ; il accuse Popetlirréiigion. Pope était fils cïun papiste ; cestainsi quon appelle en Angleterre les catholiquesromains. Pope, élevé dans cette religion quiltourne quelquefois en ridicule dans ses épîtres ,«e voulut cependant pas la quitter quoiquil fûtphilosophe, ou plutôt parce quil était assezphilosophe pour croire que ce nétait pas lapeine de changer. 11 fut très-piqué des accusationsde Louis Racine. Ramfay entreprit de les con-cilier. Cétait un Ecossais du Clan des Ramfay ,et qui en avait pris le nom suivant lusage decc pays. II était venu en France après avoiressayé du presbytérianisme , de íéglise anglicanset du quakrifme, et sétait attaché à lillustreFènèfon , dont il a depuis écrit la vie. Cest luiqui est lanteur des voyages de Cyrus , très- >faible imitation du Tèlètnaqiee. 11 imagina décrirek Louis Recìne une lettre fous le nom de Pope ,dans laquelLe celui-ci semble se justifier.

Ja-/ais vécu une année entière avec Pope ;je savais quil était incapable décrire en fran-çais , quil ne parlait point du tout notrelangui, et quà peine il pouvait lire nos au-teurs ; cétait une chose publique en Angle-terre. d'avertis Louis Raciste que cette lettreetart de Ramfay et non de Pope. Je vouluslui faire sentir ie ridicule de cette supercherie :