Buch 
Oeuvres Complètes De M. De Voltaire
Entstehung
JPEG-Download
 

2Z8 des ETATS DE leUROPE

La grandeur espagnole ne fut plus fous Phi-lippe III quun vaste corps fans substance , quiavait plus de réputation que de force.

Philippe IV, héritier de la faiblesse de son père,perdit le Portugal par fa négligence , le Rouísillonpar la faiblesse de fes armes, et la Catalogne parlabus du despotisme. De tels rois ne pouvaientêtre long-temps heureux dans leurs guerres contrela France. Sils obtenaient quelques avantages parles divisions et les fautes de leurs ennemis, ils enperdaient le fruit par leur incapacité. De plus ilscommandaient à des peuples que leurs privilègesmettaient en droit de mal servir ; les Castillansavaient la prérogative de ne point combattre horsde leur patrie ; les Arragonois disputaient fanscesse leur liberté contre le conseil royal ; et lesCatalans, qui regardaient leurs rois comme leursennemis , ne leur permettaient pas même delever des milices dans leurs provinces.

LEfpagne cependant, réunie avec lEmpire,mettait un poids redoutable dans la balance dePEurope.

DU PORTUGAL.

Le Portugal redevenait alors un royaume. Jean ,duc de Bragance, prince qui passait pour faible,avait arraché cette province à un roi plus faibleque lui. Les Portugais cultivaient par nécessité lecommerce que lEspagne négligeait par fierté ; iisvenaient de fe liguer evec la France et la Hollande,en 164 r , contre FEfpagne. Cette révolution duPortugal valut à la France plus que n'eussent fait

te

p

jsï

ài

rap

raê

c

TO'

les

con

rem

tyra

sien

b

î'O,

Le4'alragavai áeteri1 f ég