4ïS ESPRIT,

selon elle, écoufer le brun de sa victoire. IIn J a vaincu à Pbarsale q»e parcs que Pompéea épousé Cornélie ! Que de peine pour direce qui n’est ni vrai, ni vraisemblable, ni con-venable , ni touchant !

Deux fois du monde entier j’ai causé la disgrâce.

C’est îe bis nocui mundo de Lucaìn. Ce versprésente une très-grande idée. Elle doit sur-prendre , il n’y manque que la vérité. Mais ilfaut bien remarquer que si ce vers avait feu-lement une faible lueur de vraisemblance , &$’il était échappé aux emportemens de la dou-leur il serait admirable ; is aurait alors toutela vérité, toute la beauté de la convenancethéâtrale.

Heureuse en mes malheurs si ce triste byménée

Pour ìe bonheur dn monde à Rome m’eut donnée ,

Er si j’euiïe avec moi porté dans ta maison

D’un astre'envenimé rinvincibîe poison ;

Oar enfin n’attcnás pas que j’abaiffe ma haine

Je te l’ai déjà dit, César, je suis romaine;

Eî quoique ta captive, nr. cœur tei que le mien t

De peur de í'éablier ne te demande rien.

C’est encore de Lucaln ; elle souhaite dansïa Pharsale d’avoir épousé César , & de n’avoireu à se louer d’aucun de ses maris.

utinarn in tholamìs invifi Cœjarïs ejsint

Infcíix çonjux & nullt lœtct mérita.

A

Ce sentiment n’est point dans la nature ; ilest à la foi s gigantesque & puéril ; mais du