Buch 
Sittenlehre in Fabeln und Erzählungen für die Jugend : Nebst einer Abhandlung über die Frage: Sind die Fabeln eine Uebung für Kinder, oder sind sie es nicht? / mit Kupfern von J. R. Schellenberg
Entstehung
JPEG-Download
 

Vorrede.

neuen für die Kindheit passenderen Sittenlehvenaufstuzte - Die sieben zur Verbesserun angestri-chenen Fabeln wurden, so viel möglich war, nachseinem Wunsche verbessert Ich gicng noch eL-nen Schritt weiter, da ich in mehr als einer Jah-resfrist meine Arbeit in meinem Pulte schlaffenLieß, und nun mein poetisches Autorfieber ziemlichabgekühlt fühlte, nahm ich selber die critischeScheere in die Hand, und schnitt noch acht Fa-beln weg. Im Laufe dieses Jahres aber verfer-tigte ich acht und sechzig neue, die ich meistenswieder aus Lafontaine, Aubert, Desbillons,La Motte zog; auch die neuen sezt ich bei Kin-dern auf die Probe, und unterwarf sie wiederdem Urtheile meines geprüften critischen Freun,des, und erst nach feinem placit tretten sie ausLicht der Welt.

Doch noch einige Worte kan ich mich nichtenthalten mit meinen Lesern zu sprechen. Vielederselben mag es vielleicht befremden, daß ichvon Lafontaines Fabeln, deren ich so viele dieserSammlung eingerükt, gerade die ästhetisch schön-sten weggelassen habe, wie z. B. die an der Pestkanken Thiere, der Bauer vom Donau-strom, der Scythische Philosoph, der Rür?

* * 4 bis