360
Noten und Abhandlungen zum west> östlichen Didan.
mit Ernst sich in den Besitz des ganzen rechten Jordanufers und ^des darin gelegenen Landes zu setzen.
Man wird der Darstellung, wie sie hier gegeben ist, wohl ^gerne zugestehen, daß sie uns den Fortschritt eines wichtigenUnternehmens so rasch als consequent vor die Seele bringt;aber man wird ihr nicht sogleich Zutrauen und Beifall schenken,weil sie jenen Heereszug, den der ausdrückliche Buchstabe der ^heiligen Schrift auf sehr viele Jahre hinausdehnt, in kurzerZeit vollbringen läßt. Wir müssen daher unsere Gründe an-geben, wodurch wir uns zu einer so großen Abweichung be-rechtigt glauben, und dies kann nicht besser geschehen, als wennwir über die Erdfläche, welche jene Volksmasse zu durchziehenhatte, und über die Zeit, welche jede Caravans zu einem solchenZuge bedürfen würde, unsere Betrachtungen anstellen undzugleich, was uns in diesem besondern Falle überliefert ist,gegen einander halten und erwägen.
Wir übergehen den Zug vom rothen Meer bis an denSinai, wir lassen ferner alles, was in der Gegend des Bergesvorgegangen, auf sich beruhen, und bemerken nur, daß diegroße Volksmasse am zwanzigsten Tage des zweiten Monats,im zweiten Jahr der Auswanderung aus Aegppten, vom Fußedes Sinai aufgebrochen. Von da bis zur Wüste Paran haltensie keine vierzig Meilen, die eine beladene Caravane in fünfTagen bequem zurücklegt. Man gebe der ganzen Colonne Zeit,um jedesmal heranzukommen, genügsame Rasttage, man setzeandern Aufenthalt, genug, sie konnten auf alle Fälle in derGegend ihrer Bestimmung in zwölf Tagen ankommen, welchesdenn auch mit der Bibel und der gewöhnlichen Meinung über-eintrifft. Hier werden die Botschafter ausgeschickt, die ganzeVolksmasse rückt nur um weniges weiter vor bis Endes, wohindie Abgesendeten nach vierzig Tagen zurückkehren, worauf dennsogleich, nach schlecht ausgefallenem Kriegsversnch, die Unter-handlung mit den Edomitcrn unternommen wird. Man gebedieser Negotiation so viel Zeit als man will, so wird man sienicht wohl über dreißig Tage ausdehnen dürfen. Die Edomiterschlagen den Durchzug rein ab, und für Israel war es keines-wegs räthlich in einer so gefährlichen Lage lange zu verweilen:denn wenn die Cananiter mit den Edomitcrn einverstanden,jene von Norden, diese von Osten, aus ihren Gebirgen her-vorgebrochen wären, so hätte Israel einen schlimmen Standgehabt.
Auch macht hier die Geschichtserzählung keine Pause, sondernder Entschluß wird gleich gefaßt um das Gebirge Edom herumzu ziehen. Nun beträgt der Zug um das Gebirge Edom, erstnach Süden, dann nach Norden gerichtet, bis an den FlußArnon abermals keine vierzig Meilen, welche also in fünfTagen zurückzulegen gewesen wären. Summirt man nun auchjene vierzig Tage, in welchen sie den Tod Aaron's betrauert,hinzu, so behalten wir immer noch sechs Monate des zweitenJahrs für jede Art von Netardation und Zaudern und zu denZügen übrig, welche die Kinder Israel glücklich bis an denJordan bringen sollen. Wo kommen aber denn die übrigenachtunddreißig Jahre hin?
Diese haben den Auslegern viel Mühe gemacht, so wie dieeinundvierzig Stationen, unter denen fünfzehn sind, von welchendie Geschichtserzählung nichts meldet, die aber, in dem Ver-zeichnisse eingeschaltet, den Geographen viel Pein verursachthaben. Nun stehen die eingeschobenen Stationen mit den
überschüssigen Jahren in glücklich fabelhaftem Verhältniß;denn sechzehn Orte, von denen man nichts weiß, und acht-unddreißig Jahre, von denen man nichts erfährt, geben diebeste Gelegenheit, sich mit den Kindern Israel in der Wüste zuverirren.
Wir setzen die Stationen der Geschichtserzählung, welchedurch Begebenheiten merkwürdig geworden, den Stationen desVerzeichnisses entgegen, wo man dann die leeren Ortsnamensehr wohl von denen unterscheiden wird, welchen ein historischerGehalt inwohnt.
Stationen der Linder Israel in der Wüste.
Geschichtserzählung
Stationeuverzeichuifi
nach dem II. III. IV. V.
nach dem IV. Buch Mose
Buch Mose.
33. Capitel.
Raemses.
Suchoth.
Etham.
Hahiroth.
r Hahiroth.
^ Migdol.
Durch's Meer.
Mahrah, Wüste Sur.
Marah, Wüste Etham.
Elim.
Elim. 12 Brunnen.
Am Meer.
Wüste Sin.
Wüste Sin.
Daphka.
Alus.
Raphidim.
Raphidim.
Wüste Sinai.
Wüste Sinai.
Lustgräber.
Lustgräber.
Hazeroth.
Hazeroth.
Rithma.
Tabes in Paran.
Rimmon Parez.
Libna.
Rissa.
Kehelatha.
Gebirg Sapher.
Harada.
Makeheloth.
Thahath.
Tharah.
Mithka.
Hasmona.
Moseroth.
Bne Jaekon.
Horgidgad.
Jathbatha.
Abrona.
Ezeongaber.
Cades, Wüste Zin.
Cades, Wüste Zin.
Berg Hör, Gränze Edom.
Berg Hör, Gränze Edom.Zalmona.
Phunon.
Oboth.
Oboth.
Jgim.
Dibon Gab.
Almon Diblathaim.
Gebirg Abarim.
Gebirg Abarim, Nebo.