205

aus des Teufels Papieren.

meine werthen Gäste kauen kann und will. Wennich meinen Braten oder mein Gemüse zwei oderdreimal wie Hanfkörner durch die Maschine durch-gemahlen habe: so — denn eine Art kleiner Hol-länder oder Lumpenhacker, den S i e jetzt daringehen hören, zerstößet jede Faser — darf ichsnur verschlucken und den Löffel dazu nehmen.Die Zähne ruhen dabei garnicht, nämlich nichtmeine, sondern die der Maschine, in die ich zweiund dreißig Zähne, Weißheit-, Hund- und an-dere Zähne eingepflöckt, weil ich ja an Zahnärztenund katholischen Heiligenbildern die Zähne habenkonnte, wie ich sie wollte. Man zerschnitzt zwarauch mit Maschinen Nudeln, Bratwürstefleischund Stroh fürs Rindvieh; aber ich befrage Leute,tie ein Gewissen und Maschineirkunde haben,können sie meine Maschine für eine auch nur ent-fernte diebische Nachahmung von jenen ausgebenund ist es ihr Ernst?" Er mahlte immer fort.»Sie sehen, sagt'"er wieder, es kann kein Bissenganz bleiben zwischen solchen Prvsektoren: ineinem hypochondrischen Magen aber fängt ein ein-ziger kompleter und zum (lamnepkor gehörigerBissen allemal TeufelSlerm an.-- Er spie etlichemalin sein Fressen und winkte uns, mit zu speien. War-um speien S i e nicht mit? Der Speichel ist zumVerdauen unentbehrlich und eine Art vorläufigerMagensaft: für Leute von Stand, die dieQuecksilberinokulierungen ohnehin so sehr aus-schöpfen, sollte daher ein solcher Saft so gut wieDigestivpulver zu Kaufe, oder wie Senf auf derTafel stehen, und ich denke, in Holland setzt mandie Spuckkästchen auf die Tafel doch aus keiner an-dern Absicht."

Wenn ich den Saturnianern das Abenteuergar zu Ente erzählet habe, so rück' ich mitder Schilderung des Maschinenmannes so fort:

Im Winter gab er Konzerte: allein er thatsblos, weil er alles so weit treiben konnte, daßweder der Komponist, noch der Notenkopierer,noch der Taktschläger, noch die Spieler lebendigwaren; manchen ging sogar die Menschengestaltab. Der Komponist war ein paar.Würfel, womitder Maschinenmann nach den im Modejournal ge-gebenen Regeln des reinenSatz es und einerpariser Mode musikalische Fidibus zusammenwür-felte — der Notenkopierer war nicht Rousseau,sondern die Ert emx vrisi erm aschi ne oderdas Setzinstrument, worauf er die erwürfeltenProdukte abspielte, damit es sie aufschriebe — derTaktschläger war der von Renaudin in Paris er-fundne Clironoilitztl-e. — Die Spieler waren (siethaten Wunder auf der Flöte, auf dem Klavier undauf einer Orgel mit kartenpapiernen Pfeifen) theilsvon Vaucanson, theils von Jaquet Drotz undSohn gezimmert worden: --aber,-- sagt' er amEnde des Konzertes zu uns, --soviel darf ich mirdoch schmeicheln, daß man nirgends weiter eineKapelle, einen Musiksaal, ein Orchester auftreibt,worin in der Wahrheit nichts anders, weiter garnichts anders als Maschinen spiel t e n.--— --Aberin solchensagt' ich, --saß ich doch, wo wenigstensnichts als Maschine« zuhörten und wo ein rüh-render Trommelschall allgemein die menschlichen da-sigen Herzen bewegte und zwar einmal einenApollo von Stein dermaßen, daß er umkugelte.--

Oh ihr SatUrnianer! wenn ich euch einmal daswirklich' auf dem Saturn erzähle — und esgeschieht wahrlich: — was werdet ihr von denLeuten und Winterkonzerten aus der Erde denkenund auch von denen, die sich von allen dreien be-urlaubet haben, um alles im Saturn auszuplau-dern? Werdet ihr nicht zn mir sagen: --derMensch ist närrisch, dieser Spaß besonders, dieTage im Saturn sind außerordentlich kurz, dieJahre im Saturn sind außerordentlich lang, deineErzählung auch: aber das ist eben ein erschreckli-cher Fehler, und in fünfzehn Minuten muß sieaus sein.-- Er plagte den russischen Residenten solange bis er ihm — eben meinem Maschinen-manne — LaS Beträdlein der Kalmücken *kommen ließ. Leute, die sehen, aber nicht erra-then können, besonders der Klingelbeutelvaterund der Organist wollten mich versichern, er habeniemals für seinen reisenden Landesherrn undfür seine tvdtkranke Frau ein Stoß- oder Schuß-oder anderes Gebet gethan, sondern vielmehr imTempel lustig etwas geschwenkt: aber das wareben seine Betmaschine und sein Gebrauch davon,und er that damit der Reise seiner Frau und sei-nes Fürsten , die wichtigsten Dienste, wie mannachher erfahren.

Er hatte das Gelübde der Karthäuser gethan,nicht zu reden, wie die Franziskaner das, keinGeld zu betasten: deswegen war ihm ein Spre-cher, der seine Zunge vertrat, sosehr als jenenei» Mann vonNöthen, der wie bei Blinden dasGeld einstreicht — er hatte daher eine kempelischeSprach Maschine auf dem Bauche hängen.Ich sah ihn oft, wie er vor dem Beichtstuhl undvor dieser Maschine stand und seine Beichte ab-spielte — wie er als Bruder Redner in Frei-maurerlogen Reden und Gefühle orgelte, dienachher meines Wissens in öffentliche« Druck ka-men — wie er einmal verflucht anlief, da er voretlichen hundert Kirchenpatronen, nämlich Bau-ern, eine Probepredigt ablegen wollte, und diePatronen (er hatte kaum die Worte --Geliebte inChristo-- und etwas vom Erordio gegriffen) ihnbeinah wegen der Vermuthung erschlugen, er ver-wahre und führe den Gottseibeiuns im Kastenund der predige — und überhaupt hab' ich ja dasWichtigste von seiner Biographie, die ich jetzt mitwahrem Vergnügen dem Saturn mittheile, nichtaus seinem Munde, sondern aus seiner Hand, diemir alles aufrichtig vorspielte.

Zuweilen hob er sich auf dem Springstabdes Enthusiasmus über eine halbe Welt hinwegund in eine viel idealischere hinein — und ichhabe mir besonders folgenden Enthusiasmus treuaufgeschrieben: --Es ist wahr, (sagte er, nämlichseine Maschine) der Mensch thut in meinen Ta-gen einiges durch Maschinen — es will allerdings

'Es sieht wie eine Kindcrklapper aus, und wird Kü-rüdu genannt: die Betformeln sind in einer Kapsel aneinem beweglichen Stiele aufgerollt, und die Kapsel dre-hen heißet beten. Zch dachte oft, es würde uns auch keineSchande machen, wenn wir, obgleich von Wilden, einenützliche Maschine annähmen und das Beträdlein wenig-stens zum Tischgebet, das alle unsere Gesichter undHände in solche Verlegenheit setzt, einführten ; der Braten-wender könnte in der Küche mit dem Braten zugleich dasBeträdlein und die Danksagung dafür drehen.