Buch 
Oeuvres De Molière : Avec Des Notes De Tous Les Commentateurs
Entstehung
Seite
93
JPEG-Download
 

ACTE I, SCÈNE IV.

MASCARILLE.

Non, monsieur, je raillais.

ÉRASTE.

Ah ! vous railliez, infâme !

MASCARILLE.

Non, je ne raillais point.

ÉRASTE.

Il est donc vrai?

MASCARILLE.

Je ne dis pas cela.

Non pas.

ÉRASTE.

Que dis-tu donc?

MASCARILLE.

Hélas!

Je ne dis rien , de peur de mal parler.

ÉRASTE.

Assure

On si c’est chose vraie, ou si c’est imposture.

MASCARILLE.

C’est ce qu’il vous plaira : je ne suis pas iciPour vous rien contester.

ÉRASTE tirant son épée.

Veux-tu dire? Voici,

Sans marchander, de quoi te délier la langue.

MASCARILLE.

Elle ira faire encor quelque sotte harangue.

Eh ! de grâce, plutôt, si vous le trouvez hon,Donnez-moi vitement quelques coups de bâton,

Et me laissez tirer mes chausses sans murmure.

ÉRASTE.

Tu mourras, ou je veux que la vérité pureS’exprime par ta bouche

MASCARILLE.

Hélas ! je la dirai :

' Mais peut-être, monsieur, que je vous fâcherai.

ÉRASTE.

Parle ; mais prends bien garde à ce que tu vas faire.A ma juste fureur rien ne te peut soustraire,

Si tu mens d’un seul mot en ce que tu diras.

MASCARILLE.

J’y consens, rompez-moi les jambes et les bras,Faites-moi pis encor, tuez-moi, si j’impose,

En tout ce que j’ai dit ici, la moindre chose.