46

LES PLAISIRS

Le comte d’Armagnac, représentant Griffon le Blanc, ayant pourdevise une hermine, avec ces mots : Ex candore decus ’ ;

Le duc de Foix, représentant Renaud, ayant pour devise un vais-seau dans la mer, avec ces mots : Longé levis aura feret 1 ;

Le duc de Coaslin, représentant Dudon, ayant pour devise unsoleil, et l’héliotrope ou tournesol, avec ces mots : Splendor abobsequio * ;

Le comte du Lude, représentant Astolphe, ayant pour devise uncùiffre en forme de nœud, avec ces mots : Non fia mai sciolto * ;

Le prince de Marsillac, représentant Brandimart, ayant pour de-vise une montre en relief, dont on voit tous les ressorts, avec cesmots : Chieto fuor, commoto dentro 5 ;

Le marquis de Villequier, représentant Richardet, ayant pour de-vise un aigle qui plane devant le soleil, avec ces mots : Uni militâta,stro 6 ;

Le marquis de Soyecourt, représentant Olivier, ayant pour devisela massue d’Hercule, avec ces mots : Vix æquat farna labores 1 ;

Le marquis d’Humières, représentant Ariodant, ayant pour de-vise toutes sortes de couronnes, avec ces mots : No quiero menos 8 ;

Le marquis de La Vallière, représentant Zerbin, ayant pour de-vise un phénix sur un bûcher allumé par le soleil, avec ces mots :Hocjuvat uri 9 ;

M. le Duc, représentant Roland, ayant pour devise un dard en-tortillé de lauriers, avec ces mots : Certô ferit 10 .

Vingt pasteurs, chargés des diverses pièces de la barrière qui de-voit être dressée pour la course de bague, formoient la dernièretroupe qui entra dans la lice. Ils portoient des vestes couleur defeu, enrichies d’argent, et des coiffures de même.

Aussitôt que ces troupes furent entrées dans le camp, elles enfirent le tour; et, après avoir salué les reines, elles se séparèrent,et prirent chacune leur poste. Les pages de la tête, les trompetteset les timbaliers, se croisant, s’allèrent poster sur les ailes. Le roi,s’avançant au milieu, prit sa place vis-à-vis du haut dais; M. leDuc, proche de Sa Majesté; les ducs de Saint-Aignan et de Noailles,à droite et à gauche ; les dix chevaliers, en haie aux deux côtés du

\. « Sa candeur fait sa beauté. »

2*. « Un souffle léger le portera loin. »

3. a Son obéissance fait sa gloire. »

4. « Il ne sera jamais rompu. »

5. « Tranquille au dehors, agité au dedans. »

6. « Il combat pour un seul astre. »

7. « Sa renommée égale à peine ses travaux. »

8. « Je n’ambitionne pas moins. »

9. « Heureux d’être embrasé de ses feux. 940 « H frappe à coup sûr.