Mehrbändiges Buch 
Oeuvres Complètes De Molière
Entstehung
JPEG-Download
 

POÉSIES DIVEhSES.

461

Et par qui, de tout temps, ces deux soeurs si pareillesCharment, lune les yeux, et lautre les oreilles.

Mais il nous dit de fuir un discord apparentDu lieu que lon nous donne et du sujet quon prend ;

Et de ne point placer dans un tombeau des fêtes,

Le ciel contre nos pieds, et lenfer sur nos têtesIl nous apprend à faire, avec détachement,

De groupes contrastés un noble agencement,

Qui du champ du tableau fasse un juste partage,

En conservant les bords un peu légers douvrage,Nayant nul embarras, nul fracas vicieuxQui rompe ce repos, si fort ami des yeux ;

Mais, sans se presser, le groupe se rassemble,

Et forme un doux concert, fasse un beau tout ensemble rien ne soit à lœil mendié, ni redit,

Tout sy voyant tiré dun vaste fonds desprit,Assaisonné du sel de nos grâces antiques,

Et non du fade goût des omemens gothiques,

Ces monstres odieux des siècles ignorans,

Que de la barbarie ont produit les torrens,

Quand leur cours, inondant presque toute la terre,

Fit à la politesse une mortelle guerre,

Et, de la grande Rome abattant les remparts,

Vint, avec son empire, étouffer les beaux-arts.

Il nous montre à poser avec noblesse et grâceLa première figure à la plus belle place,

Riche dun agrément, dun brillant de grandeurQui sempare dabord des yeux du spectateur;

Prenant un soin exact, que, dans tout son ouvrage,

Elle joue aux regards le plus beau personnage ;

Et que, par aucun rôle au spectacle placé,

Le héros du tableau ne se voie effacé.

Il nous enseigne à fuir les ornemens débilesDes épisodes froids et qui sont inutiles,

A donner au sujet toute sa vérité,

A lui garder partout pleine fidélité,

Et ne se point porter à prendre de licence,

A moins quà des beautés elle donne naissance.

Il nous dicte amplement les leçons du dessin *

Dans la manière grecque, et dans le goût romain;

Le grand choix du beau vrai, de la belle nature,

Sur les restes exauis de lantiaue sculpture,

*. Il nous dicte amplement les leçons du dessin.

Le dessin, second» partie de la peinture. (Note de MohèreÀ