Band 
Tome Second.
JPEG-Download
 

CHAPITRE IX.

237

En communiquant la lettre de Lennox à Men-doza , Marie Stuart écrivit à ce dernier, les 6 et 8avril, une dépêche très-longue et extrêmement cu-rieuse sur l’entreprise projetée l . Elle lui disait que,pour la faire réussir, il y avait deux points à con-sidérer, l’assistance armée que lui accorderaient leroi catholique et le pape, et le concours intérieurque lui prêterait l’Écosse. Elle demandait que lesecours promis du dehors lût exactement convenuet effectivement fourni, pour n'abuser ni le comteLennox ni ceulx de son parti, et elle se chargeait detout disposer dans le royaume même. — « Je nego-tieray, ajoutait-elle, avec toute diligence pour for-tifier et ascroître ledict parti en Escosse, apoincterles ports et havres lors necessaires à la réception dudict secours estranger. »

Mais elle recommandait de conduire ces mysté-rieuses pratiques avec une extrême prudence et sansla compromettre en rien. — « Il y va de ma vye,disait-elle, et de l’Estat entier de mon filz, si ellesvenoient a estre decouvertes, oultre que d’une façonou d’aultre mon intention n’est pas qu’on puisse ja-

1 Cette dépêche ms. est dans la liasse 836 des négociationsen Angleterre, aux archives espagnoles de Simancas, sous letitre de : « Copia de carta descifrada de la reyna de Escociaa don Bernardino de Mendoza, quien la remite à S. M ad encarta de 26 abril, y de la que el duque de Lenos escrivio àla reyna. » Voir Appendix L.