276 CINNA.

Il a feint ce trépas pour empêcher ma perte.

EMILIE.

Que dit-on de Cinna?

MAXIME.

Que son plus grand regretC’est de voir que César sait tout votre secret;

En vain il le dénie et le veut méconnoitre,

Ëvandre a tout conté pour excuser son maître,

Et par l’ordre d’Auguste on vient vous arrêter.

EMILIE.

Celui qui l’a reçu tarde à l’exécuter ;

Je suis prête à le suivre et lasse de l’allendre.

MAXIME.

Il vous attend chez moi.

EMILIE.

Chez vous !

MAXIME.

C’est vous surprendre;Mais apprenez le soin que le ciel a de vous;

C’est un des conjurés qui va fuir avec nous.

Prenons notre avantage avant qu’on nous poursuive;

Nous avons pour partir un vaisseau sur la rive.

EMILIE.

Me connois-tu, Maxime, et sais-tu qui je suis?

MAXIME.

En faveur de Cinna je fais ce que je puis \

El tâche à garantir de ce malheur extrêmeLa plus belle moitié qui reste de lui-même.

Sauvons-nous, Emilie, et conservons le jour,

Afin de le venger par un heureux retour.

EMILIE.

Cinna dans son malheur est de ceux qu’il faut suivre,

Qu’il ne faut pas venger, de peur de leur survivre 1 2 ;

1 Maxime joue le rôle d’un misérable ; pourquoi l’auteur, pouvantl’ennoblir, l’a-t-il rendu si bas 1 apparemment il cherchait un contraste ;mais de tels contrastes ne peuvent guère réussir que dans la comédie.

(V.)

2 Que veut dire de peur de leur survivre 7 Le sens naturel est qu’ilne faut pas venger Cinna, parceque, si on le vengeait, on ne mourraitpas avec lui ; mais en voulant le venger, on pourrait aller au supplice,