Buch 
Chefs-D'Œuvres dramatiques de P. Corneille : Avec les notes de tous les commentateurs
Entstehung
JPEG-Download
 

lit)

NICOMEDE.

Ne vous figurez plus que ce soit le confondreQue de le laisser faire, et ne lui point répondreHome autrefois a vu de ces émotions,

Sans embrasser jamais vos résolutions.

Quand il falloit calmer toute une populace,l.e sénat népargnoit promesse ni menace,

Et rappeloit par son escadron mutinEt du mont Quirinal et du mont Aventin,

Dont il lauroit vu faire une horrible descente,Sil eût traité longtemps sa fureur d'impuissante,Et leût abandonnée à sa confusion,

Comme vous semble/, faire en cette occasion.

ABS1N0É.

Après ce grand exemple en vain on délibère;

Ce qua Lit le sénat montre ce qu'il faut faire;Et le roi... Mais il vient.

SCENE III.

PRUSIAS, AltSINOÉ, FLAMINIUS, ATTALE.

PRUSIAS.

Je ne puis plus douter,

Seigneur, d' vient le mal que je vois éclater :

Ces mutins ont pour chefs les gens de Laodice 2 .

! Laisser faire le peuple, expression trop triviale. Ne point répondreau peuple, expression impropre. L'escadron mutin qu'on aurait aban-donné à sa confusion n'est pas meilleur. ( V,)

2 Mais que veut Laodicel sauver son amant? cest le perdre : iln/est point libre ; il est en la puissance du roi. Laodice, en fesant ré-volter le peuple en sa faveur, le rend décidément criminel, et exposesa vie et la sienne, surtout dans une cour tyrannique dont elle a dit :Quiconque entre au palais porte sa tête au roi. On pardonnerait cetteaction violente et peu réfléchie à une amante emportée par sa passion,à une Hermione ; mais ce nest pas ainsi que Corneille a peint Laodice.Les mutins n'entendent plus raison , dit La Bruyt rc, dénouement vul-gaire de tragédie. Ce dénouement nétait pas encore vulgaire du tempsde Corneille; il ne lavait employé que dans lïéraclius. On ne con-seillerait pas demployer ce moyen, qui serait trop grossier, sil nétaitrelevé par de grandes beautés. (Y.)