Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
23
JPEG-Download
 

Abhorresco , is, ui, ere , ft£r fätu^shttble ap*>liem.

förchten.

Abtüte, ^idv .vevSd^tfid)/ mit iaqm/Ci(.

Abjectio, onis, f. dus hrniversseN. ab-jectio animi, ctetmnfitigfuf/CVc.

Abjectus,a, nm-eb abjicior, vekwvrffcn/vir achtet/ Ovtd. abjecta cunctatione, sitlent/schncll/A-e. abjtct'crauimi, verzagt/A.f.homo contemtus Lc abjectus, «in ver-acht, ter mensch/6»>.

Abiens,abeuntis,P«rf.«i> abec, der hin,'vcsaUtli /Cic.

Abiegnus, a, utttjÄtifr^rtnern/CiV.

Abietarius , ii. m. der mit dannenholzhandlct/vder dasselbige verarbeitet.

Avietaria negotiatio, Handlung Mit taMnsnhoi%IFeft.

Abiesjabietis/rcftjTc kanne/sonst siechtegenant/Cif.

Abietinus,a,um, vvm tannenbaum ge,

ma&st/^pul.

. jJbig 2 . y z,&' Abigena, 2 ,/, fcldcppreff/jelänger je lieber. ?//»>.

Abigeator,orls,m.viehedieb/P'/p.

A bi geatus, us,m.vte{jcrau6 / Marcell,

Abigeus ,ei,m.vrehedicb/^//'.

Abigo,abigis,fgi,actum, igere, hinwegfbcitcn. abigere foetum,6aeftnb ren ctncrtreiben / Ptin, abigere pecora, vtehe stelen/oder hinweg treiben.

Abjicio, abjicis, jeci, jectum, abjicere.Signis tat ^tm»erff<n / hrnlegen/verachken.abjicere se in herbam, sich ins graff legen/Cic. arma abjicere, tie gewchr bmlegen/oderten krieg führen lassen/ Cic. abjicere me-moriam alicujus rei, eines dings verges,pn/ldem. voluntatem discendi abjjcere,ten lusi zum lchrnen fahren lassen/ idem.

. animum abjicere, den Muth sincken lassen/.Magen.

- Abitlv-bnis/.ak-abeo.abschcid/T'«-'.

» A^tus,us.^r./^>F.Iäem. abitus seplre,l'tzLN paß verlegen/ Tat.

** Abjudica tus, a,urn,abgesprochen/Lrv.

' Abjudico,as,avi,atum,are, ttcoas recht-sich absprechen abjudicare sibi libertatem,.sich selbst zu einem knecht machen/L/e. abju-dicare agrum ab aliquo, ctncfn einen asEstkbtsnnsn/ldrm. abjudicare se a vita, sichselbst des lebeno berauben / Plant. 2,1etaph.l-erwerffen. aliquid abjudicare St rejicere,etwas vfrvBcrffcn/C;,.

Abjugoiabjug3S ; avi,atum ; are,/aufn)e(#ten^, vorn joch erledigen, abjugare beveun,!eniett ochs««; auffwektcn / abjocheu / Patuv, |

AbjU!>ctus,a,urn. auffgespannt. abju ct:equr.aupgespanNeke pfstbs/Prop,

Abjungo,jungis,junxi,junctum, jungesre,zertrennen/von crnandcren söndcren. ab-jungere feab aliqua re,sich emes dinge ent,äusseren / Cic.

Abjurasso,as,avi,atum, are. Idem cjuidabjuio,P/««<f.

Abjuratio.onis, f. verschwctruüg / ver-läugnung dessen/was einer fchuldrq ist.

Abjuratus, a,um,verschworen/^/»-^.

Abjuro,as,avi,atüm,are, vcrschweere»/Mit dem etdschwnr verläugnen. abjurarecreditum, mit dem erd bekheuren/daff nichtssey gelthen worden/^/ssr.

CdblaHatiOyOnu .f.cNtwehNulig.

JiblaEl 3 as,avi,atum } are,sntt$S§Utn.Ecelefiaßicu auRoribus familiare.

Ablaqueatio,onis./. das umgraben betbäumen ober täbsnjcol.

Ablaqueatus,a,uin.P//Ä.oitis ablaquea-ta, ttne räbe/ die um die Wurzel gesäubert ist.

Ablaqne6,as,s?i,atum,are,dieräben/o,d'rr bäume umgraben,<7o/.

Ablativus , i, r», Grammaticis hinwegnem meist.

AblatuS,a,üm. Part. ab auferor, hinweggeNomiNen.A«m blativ*. foetus übenbusabiatus,enkwehnt/?/i».

Ablectus.ajum.ablectraides, unauffge«bttzke häuser/oder/wie andere wollcn/auffge«buzte und auf den kauff gerüstete Häuser i

Plaui.

Ablegatio, otiis, f. abfeMKmg/ drlaub/Liv.

Ablegatus, a,um, Part. in eil abgeferti-get/A/r».

Able gmina,um.»,.b/. Feß. ,in theil vvlHeingeweid/so den gokeren gcopfcrct war.

Ablego,as,avi,aium,are, etwa Hinschi«die». foras ablegare aliquem, etnen hinausschicken/ Plaut. Hob 1 fratris adventu meablegat, das verursachet/ dass ich nicht beyMeines bruders ankunftftyn kan/ Cn.

Ablepfiä , /. bliiirheit/ sinnleffgkeit/

Suet.

AbliguriO,gäris,ivi,itum,lre,verjchlcm-MkN/verprasscn. abligurire böna paternaydas väserliche erbgutverfchwendcn/7'e».

Abligurit io^msfJul.Capit.vte^sfästudring.

Ab!ingO,efe,ablcck«N/^sr!>.x^.

Abloco, as,avi,atum,tr£, austleiben. ab-locare io Hauffaafflcil en.

A r Ablu-