Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
141
JPEG-Download
 

c o

0

i!9

fdjsf 'tlldem.

Commercor, ans^vel are,atus sum,ari,zusamcntanffen, commercari captivos, diegefangenen tttauffen/Plaut.

Commereo,es, ui, itum,ere, verdienen :etwas böses thun: fehlen/ci».

Commereor, mereris, vel merere,me-ritus, sum, mereri, Df.pswou. Idem, comme-reri aliquid erga aliquem, etwas »Meinenverdiene»/ 7er. commereri poenam, einestmastverschulden/Sv-d.de aliqua re com-mereri culpam, an einem ding schuld ha-bcn/7er.

Commetior,metiris, vel metire, men-sus sum,metiri, messen/ austrcchncn. com-metiri cum {empore negotium, ein gcschaftnach der zeit austrechnen/c/se.

Commigro,as,avi,atum,are, etwa hin»ziehen jnwohncn.commigra vir kuc viciniae,er ist i» dise Nachbarschaft gezogen / Ter..commigravit Athenas,»riftgm3sfs'<n ge,zogen/?//», commigrarcin domum suam,ia sein haust ziehen/<7se.

Commiles,itis.» spiestgesell/<7«/iCommilitium, ii. ». ganze gesellschaft/?//»>

Commilito.dnis.m.spiestgesell/Cse.Lommmatio,onis,/.dre>mng/c»',.Comn>inatus,a,urn. Paffive. bedreuet/

dpu.l.i

Comminiscor,eris, vel ere,mentus sum,comminisci,etfinven/^ar.betrachten/ Liv.comminisci aliquid, etwas erhenken/T'rr.Comministro,as,avi,atum,are,juNcnett/tienen/gebett/?//».

Commino,a ,are, forttreiben/ ^p«/.Comminor, aris, vel are, atus sum,ari,sehr ticucn.comminari aiicui, einem treu;^.n/Suet.

Comminuo, minuis, minui,minutum,minere,verLleinern/zermalen.comminue-re vires ingenii, die kräfte des Verstandsvermindern/ 07//ei,comminui re familiari,i» seiner hausthaltung abneMMeu/C/e. !

Commisceo, misces , miscui, milium,!Miscere, vermischen, commiscere consi-lium cum aliquo, mit einem zu recht wer,km Plant.

Commiseratio, onis./,mi(UtfccW/^K#.

»d Heren.

Commiseresco, is,ere, mitleiden haben.

Cum *Attusftrsdr Gcnit,rei,velpers. com-miserescere aliquem, sich eines erbarmen/£»»/i«.patrem filii commiserescit der Vstse

erbarmet sich über den fohn/^er.

Commiseror, aris,^e/ are,atus sum,ari.Mitleiden fyabth/Cic.cum victus.

Commissio, oms./.« Committo, zweyeroder mehrern znsameniassung. commissioludorum, ansang der schaufpielen/C/c,

Commilsorius,ia,ium. Commisso-ria lex , vvrbehaltungögesatz in einem ver-trag/?««/.

Commissum, si. ». eine begangene that.enu'nciare commissa , die Heimlichkeit auf#tünden/C/c.plorare commissum , (ine übel-that beweinen/ttvr.

Commistura, aef.zusamenfügung/Cic.

Commissus, a,um. i> Übergeben, com-missiis sidei, der einem vertraut ist/C/e. 2 .Ausamen gefügt, dextra commifisa dextr*,Ovid.

Commistus, a,um,vermischt. commistagemitu querela , Mit seufzen vermischte

t\ao,iLuer.

Commitigo, as,avi, atum, are, begütiggen/erweichey.commitigare sandalio caputalieujus,einem den topf ctfiopfc tt/T«r.

Commiwendus,a,um.?<«rf. Vt> Com-mittenda sunt omnia fortuna; , Man mustalles dem glück befehlen/c, .

Committo, mittis,misi, missum, mitte-re. 1 , Ausamen thun.cornrnittere animos»eins machen/Cat. a.Ubergeben.comisiitte-re fernen solo,das ftld aNfayeN/Cv/. com-mitte aliquem in discrimen, itt gefahr ge-ben / Liv. committere alicui epistolam ,einem einen briefvcrtraucn/C/e.comrnitte-rese in fidctnalicujus, ^e/ sidei alieujus,sich einem vertrauen/?/«»^.5er.;. Begehen,committere aliquid in aliquem , wider ei-nen etwas begehcn/Cse.committere adulte-rium , einen ehbruch begehen/ S.ui»t, nlltiment,qui nil commiserunt, die förchtettsich nicht / welche nichts Misshandlethaben/oje. committere multa in Deum 8 c homi-nes , wider Gott und die menschen vil sündi-gen/i«/. 4 . An einander hetzen, atquales in-ter se committere , die eines gleichen al«I ters sind an einander hetzen/^««. g. Ursachgeben, non committam, ut me accusareI possis >ich wil nicht ursach geben/dast du MichI anklagen könnest/ cic.

I Commixtio ,onis,Vermischung/ Iul, Fir.

I CommodatariuSjii.m. der entlehnet/

1 . C.

J Commodatio, onis./.cntlehnung / vipul.

{ Qommodatö. Adv.lchensweise

I Commodator, oris.m .in leitet )Vlp.

Commodatus, a,um, ».Geliehen resH 4 com-