Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
155
JPEG-Download
 

c o

133

tt,

(tit

tas

fl.

wi

m, i

Jtf* !

ait*

l?o»

ne«

ch

m« (!

>g'

Confirmator, oris, m, bürg/ vcrkrö,(f tt/Cii.

Confirmatus, a, um, erfrischt/ gestärkt,valetudoconfirmata, gute gesundhett/ Cit.atas confirmata, das männliche alter/Idem.

Confirmitss,atls/.verstcherung/p/<,-«t.

Confirmo,as,avi,atum,are. i. Bevestir. gcn/ erfrischen. confirmare aliquem & eri-gere, einen trösten/L/« . confirmare aliquemlibertate, einen frey inacher/c)*»/ confirma-re se ad omnia, sich stärken ynd rüsten wt>der aste <r/c. i. Beiahen/aufiw con-

iirmare.lch darffs bejcchen/C»«.

Confiscams.a, um,genommen/verfallen/cenfiscielt. pecunia confiscata, consiscmtgelk/saee.

Confisco,as,are, auf eines gut greiffen/rcnßscieren.confiscare bLrjediratem,eiN erbco»fisc>eren/L«er. (cie-

Confisio,dnis. f.d Confido, verkrauung/

Confisus, a, um, wol vertraut, virtuti,& virtute confisus, der sich auf die tugettdrerlaft/C-L.

Confiteor, fiteris, vel fitere, fesius sumfiteri, bekenne» / beichten, aliquid aper-te & ingenue confiteri, etwas rund beten.ttcn/Ci'c. verum confiteri, diewarheit fiesen*ticn/Ovid. confiteri de aliqua re,etwas be»(imten/cif.

Confixilis , e. zusamen gehest /

Confixus, a,um. « configo, bürchstochen.sagittis confixus, Mit Pfeilen durchschossen/Stn. sententiis csnfixus,VEdaMt/C,'c.

) Confixus, us, »».stich, nrcere confixum ,fittyn/Cie.

Conflaccesco, is, ere, verwelken/ verge.}cn. fluctus conflaccescunt, die wällen le-gen stch/6eL.

Conflages.is./.ct» ort/ da der wind allen,thaten zukommen mag/ Fest.

Conflagratio , dnis. f, Verbrennung /tArnob,

Conflagratus, a, um, verbrennt, urbsconflagrata incendio, iAuB, ad Her. ver-brente statt.

Conflagro, as, avi, arurn, are, verbrüN,den.terra conflagrat, die erde verbrüNk/?/,».conflagrare amotis flamma, vonliebe enk.zündet werden/i"/,.

Conflatio, dnis./ 1 . Sen.gr Conflatura,*,f.schnielhung/ !>/-».

Conflatus, 'ja, um. d Conflo, züfamenge,tlst[<n/J'Mf.M«<»ffi.bellum conflatum, am

cb

gefangener krieg/ Cit. conflatus ex duabusnaturis, cmfi &myen Mtmtt zusamen gesezt/Idem.

Conflexus, a, um. d conflector. jugcfio#gen/gekrümt/pl-*».

Conflictatio, dnis./. fatit/Gell.

Conflictatus, a, um, gepeiNigek. tem-pestatibus conflictatus , der gross unge-wißer anssgestandcn hak/ Tat. morbis Con-flictatus, Ä 1 ««.

Conflictio, 6nis. /. streik/ zusamen schla,gUNg/(7r«

Conflicto, as, avi, arurn, are. Freq. &Conflictor, aris,atus sum, ari. Dep. streiteneines fimtcns/ zuschaffen haben, confli-ctari cum aliquo malo, wider etwas bösesftchten/7'er.

Conflictor,aris, ve/are, atus sum, ari,sich ängstigen/ geplaget werden, con-flictari cum paupertate, atm seyN/C-'e .con-flictari gravi annona, theure zeit leiden/( '<ef. magnis difficultatibus conflictari,grosse beschwerden haben//-»'?*.

Conflictus, us, m, d Confligo, zufamemschlaauna/e»«.

Confiigium,ii.».So/»»,Zt/em.

Conffigo.is, ixi, ictum, i gere, zusamen-schlagen / mit einander kämpfen, venticonfligunt, die winde streiten mit einander/Virg. confligere cum aliquo, inter se dere, mit einem um etwas streiten/Cre.pro sa-lute patri* confligere.firr dmwolstand desvatkerlands streiten/c»-.

Conflo,as,avi,arum,are,zufamenblafen/schmelzen, conflare ignem, ein feür auf-blasen/^»». statuas argenteas conflare, sil,berne bildet machen/ giessen/ Suet. Metapb.exercitum conflare, ein kriegsheer famfc«/it. conflare *s alienum, schulden machen/Still, invidiam alicui conflare, eine» in un*gunst bringen/Cre.mendaciurn conflate, ei-nen lug erdenken/ Id, seditionem conflare,auftuhrmachen//»i.

Confluctuo,as,are,schwaNktN/^tp«»i.5e»».impersonaliter dixit , confluctuatur metu ,man förchtct sich sehr.

Confluens.tis.«. zusamensiuss/p/i».

Confluentia,L./.zusamenfliessuNg/X^at»-,

Conflüges,is/.jusamenfluss/L>>.

Confluo,fluis,fluxi,fluxum,fluere, zusil»mcnflicffen/pfi'-.sich »ersamte;i/ in ipso; omnes virtutes confluunt, es sind alle Lu,I gendenin ihm. confluere in unum locum ,! an einem ort zusanien to,nmen/c.'/,.conflue-' re ad aliqua studia, sich samtltch aufcinoX 3 kunst