Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
157
JPEG-Download
 

c o

C D

>!?

über einen todten

congemere mortuumtrauten. Val, Max .

Congener, generis, o. «nes gcfchlechks /Pii».

Congenero,as, are, zusamcn f»gert/ ver?wandt machen/ L»»/«/.

Congenitus, a, um. a Congignor, mitegeboren/?//«. Dativo,Cotigenulo,are,Cxci]. die fttic biegen.Conger .Fide Congrus.

Congeries,»./. zusamenhauffuNg.?//».Congerminasco,is, ere, zusamen wache

Congermino, as, avi, atum, are. Idem .

Congero,geris,gessi,gestum, gerere, jursaltim tragen / samten, maledicta in ali-quem congerere,citum übel zuredcn/schinck!-tyen/Cir. congerere aliquid in locum ali-quem, etwas an ein ort zusamen bringen /c-e. magnam congerere pecuniam , großgelkznsainen bringen, viaticum alicui con-gerere, einet» einen zehrpfennig anssbrin-jm/ese.

Congerro, onis.,schwetzgeselk/?i<r«k.Congeste, \mt>tbcnUd)/htt.Cap.Congestim,haussecht/^tp«/.

^Congestio , önis, f, zusamenhaussuNg/

Congestitius, a, um, znsainengesamtet/oder glhauffet/eoi.

Congestus, a,um, zusamen getragen/ zu-samcn gesamlet/ Borat.

Congestus, üs. m. d Congero.hauss/zu-samentragung/ cit.

f Congialrs ,& e, dreymässig/?/<r»e.

Congiarium, ii. «. ehrenschenke/ so einFürst einem volk oder besondern persone»Stbt/o- 5 .

Congiarius, a,um.dreymWg/pit».c6ngius,ii. m. ungefthrllch drey Straß,bul^crmaaß/?//«.

Conglaciatus, a,um,gefroren/?//«.Conglacio, as,are. i. Gefrieren.congla -eiare frigore, von tditc gefrieren/ Cic. r.Metaph, Curioni nostro tribunatus congla-ciat, 6«r Turio thut gar nifyfb/cit.Conglobatim. Cidv. hckuffig/ kugetech«fi Qir.lv,

Conglobatio , onis. /. znsamenhquf,

f ttttQ/Sen.

Conglobatus,a, uftt, rund und kugelwei,ft gemacht/?//«.

Conglobo, asD^i,aturn, are, zusaMen,lMen/zusamen samlen/rund machen wir ei-

ne kugel. conglobare se in unum, fief/Ju#famen thuN/L/v.

Conglomero,as,avi,atum, are, a» einekiungei winden/zusamen Haussen/ Ennim.o-mnia in me conglomeras mala, du häuf-fest alles übel auf mich zusamen/bst.

Conglutinatio, onis./, haft/zustiMeNft^gung/Cse.

Conglutino, as, avi,atum,are,znsamewleimen/ Cit, Metaph, conglutinare concor-diam, eitttrachtigkeit stifte»/ Cit. congluti-nare vulnus, eine wunde zuheilen/?//«.con.glutinatus ex petulantia, soll muthwiilcns/Cit.

Congrjeco,as,avi,atum,are, schlemmen/prassen und sauffen/?/««r.

Congraecor, aris, vel are, atus sum, ari.Deponens.Id.

Congratulatio, onis./- glückWÜNschtMg/Cic,

Congratulor, aris, atus sum, ari, glück-wünschen/ cit. congratulari alicui, einemglück wünschen/ Cit.

Congredior,eris, vel ere, gressus sum ,gredi, zusamen gehen/ oder sich versamlen.congredi aliquem, zu einem gehe» mitihm zureden / Plaut, congredi contra ali-quem , wider einen zusamen kommen/ cit.congredi acie, in der fchlachtordnung a»einander kommen, congredi alicui quoti-diana consuetudine, täglich Mit tiMM um-gehen/ Caf, congredi cum hoste, mit demfeind zuschlagen kommen.

Congregabilis, e.< 4 d), das stch versam-UtlCii."

Congregatirn.^dv.hauffeNweise/ Prud.

Congregatio, cnis./.»crfflml«»g/CiV.

Congregator,oris.»j.f(int(cr/«><r«ot.

Congregatur»a,um,versamlet/e,',.

Congrego, as, ayi,atum, are, zusamenhckussen / versamlen. congregare se ad a-liqucm, se cum aliquo, steh zu einem gesel-len/c--> in unurn locum congregare, an ei-nem ort zusamen dringen/k/-.

Congressio, onis./zusamenwandel.' zusa-MeNstoß. a congressione asquem prohi-bere, finem den zugaag sperren/ cit.

Congressis, a, um, der zusamen komk. inprariia congressi, stt stnd im streit zusamen(mnuntP'irg.

Congressus, us. «». Verfamtung/ zusa-men kunst. congressum hominum fugere,f teuthschenh ftyn/Cic. in congressum aheuj-I us venire,j« einem kommen//dem. in con-, gressu perire, im streit iMk0Mmen/§»S.

I 4 ' Con-