Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
364
JPEG-Download
 

34 *

IN

I N

scitur agris , das unkraut wurzelt im fcl&cein/ H».

Innato, innatas,avi,atum,are, schwum-lnen/obenauffchwümmen.innatare undam,auf bett wallen schwümm-.'N/ Fi'rg. innatareflumini , stuf einem (fuß schwämmen / Plin.innatare in fluvium, sich in siirss lassen undfchwüni»ren/5>ü».

Innatus,a,urn, anerboten. avaritia ipüinnata est, der geig ist ihm von natur ancr-Loren/ Clmcl. omnibus hoc vitium inna-tum est , dises lastet ist allen anerboten/

Innsvizabihs^e. .Ad], unschkffrerch.in-navigabilis fluvius , cttt si «st/ stuf bellt nichtzuscctffcn ist/ Liv.

Innecto,is,nexui,nexum, nectere, zusst-Uten knüpfcn/anknüvf ».innectere laqueofauces , einen strick an halst legen zuerwür-qen/ Ovid. per affinitatem alicui innecti,einem durch schwagcrschaft verwandt wer-den / Tete.

Innexus, a, um , angeknüpft, columbainnexa pedem vinculis, Firg.

Innexus,us. m. ein band/ ,Apul.

Inni iistco,as,are, ins nest tegeu. innidi-fleatur nido lapis aetites , bet adlersteinwird me nest gelegt / Pii».

Innitor,niteris,nixus,niius sum,ni-ti, steb an oderausiehnen. hasta, & hasta:inniti, sich an einen spiest lehnen / Ovid. Cic.inniti in aliquo, sich aufeinen legen / Cic .omnia cura: & tutete unius innituntur, al-le org ttgt stufetnem/Xsi?.

Inno,as,avi,atum,are, schwömmen, in-nare aqtur,anfdemwasser ffitohmmctxUiv.innare fluvium, mtff einem flust schwöm- !Men/ Firg. |

Innobilitatus, a , um , ttngetibscf/ Lam-frid.

Innocens,entis.s.tmschulbig/nnschlsdlich/der niemand schadet, innocens factorum,der an verrichteten tasten keine schuld tragt/

‘fet cd.

Innocenter. Allv-cb.unschulbiglich/ <7/>.Innocentia,at/. unschuld/Oc.

Innocuus, a,um, unschädlich/ Plin.Innodatus, a, um, verknüpft, innodatogutture laquei nexibus interiit, er ist «Mstnek rworgct i

Innodo, innodas, are.verf nustfen/ Sid.Innoir inabilis, & e. ~idj. der Nicht kstN

genent werden/ Afui-

Imcmxam dlk nicht kangenent

.. werden.

Innotesco,is, tui, Icere , befallt werde». iinnotescere alicui , einem befanf werten/Ovtd. innotescere in majus , den tcitthc» ,grösser fürgebracht werden / Tac.

Innovo, innovas, avi,atum,are,eknctio !ren. innovare terrorem, einen schrecken cr- lneuern/ Liv.

Innox,octs. s. unschuldig/?lE.

Innoxius,a, um. ».Unschuldig, innoxiicondemnati iuM, sic sind unschuldiger wü-se verurtherl l worden / Liv. innoxior vita,

Cato. 2 . Unschuldiglich / bctnifyt schabt, in-noxius Ico , ein »»schädlicher leu / Plin, i.Yaffive , der Nicht geschädiget wirb. ut Iit in.noxius ab injuria pecorum , baß er WNtlVieh nicht geschädiget werde / Coi.

Innubilo,as,are, vertunkeln/Sci.Innubilus,a,umcheiter.innubilus atkr,schöner himmcl/ohne geWstt / Lucr.

Innubis,e^b t.^ldyld, innubis dies, citischöner lag/ Sen.

Innub o, is, nupsi, nuptum,nubere, matt«nett/ Liv.

Innubus, innuba , um , unverehelicht/Ovid.

Innumerabilis,^.-e. ^sch.unzahlbar/ cic.Innumerabilitas, atis.'/. unzaldarkcit/.Cic-

Innumerabiliter. A dv. unzahlbarlich/

Lucret,

Innumeralis , & e. uddjeLliv. unzalbtMLucret.

Innumerosus,a, um. Id. plin.

Innumerus, a, um. Idem, Plm,

Innuo, uis,ui,utum, uere,winfctt/ <ttt*deuten/ cd.

Innuptus, a, um , unverehlichet. itmup- itx nupti x , unrcchtmassige ehe / de. \

Innutribils & k.Aafj, das keine kraft W !nehren hak / cd. ^lurel .

Inhuuio, utris,ivi, itum, ire , /u etwasernehren/erziehen-innutritus alicui rei, derbey einem ding erzogen ist/ Pli».

Innutritus , a, um. i. Darinn erzogen-liberalibus disciplinis innutritus , bey denfreyen knnstcn erzogen / Sen. t. Der keineNahrung hat. arrotantem innutritum re-linquere ,Cd. Kurei.

fnobed entia , <*, f. ungehorsame.Inoblitus, a, um, unvergessen, fernsterinoblita repetam tua munera mente , ichwil deinergutkahten nimmermehr vergessen/Ovid. ,

Inobrutus, a, um, «nüberfallen. effugitinobrutus uudas,er ist von den wallen nicht