Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
365
JPEG-Download
 

I N

überfallen worden/ o«d,

Inobscuro as,ate, dunkel mache», nullaoblivio ejus virtutem jnobfeurabit, fetnetugcnd wird nicht verdunkelt werden/Oc.sndbfequens,enris.o. ungehorsam / dt.Inobservabilis, &c. ^Adj, dessen MSNnicht wahniimmen kan /1/-».

Inobservatus , a , uin,ttn»crntCfft/M<r«,Inocciduus ,a,um,ko nicht zufalt/oderNidergchet.inoccidnus visus, äugen die nim-mer schlafen/Itm. ignxs femper inoccidui,immerwährendes fenr/ claud.

Indcco,as,avi,atum, are,einegen- inoc-care femen, den faetmen »ntekegen / Cd,Inoculatio, onis. / das zweygen/impfen/Kröpfen / Col.

Inoculator, oris, m- zwcygek/ impfer/VUn. ^

Inoculo,-as, avi, a tum,are , einzweigen.inoculare arborem, einen bcusitt äugle»/zweigen / edum.

Inodoro,as, are, einen bösen gekuch ma-chen/ Coi,,

Inodorus, a,um, das keinen gekuch hat.inodorus sios, ^spul.

Inoffense, ^Adv. ungehind.rt/6»^.Inoffensus, a,um,unverlezt- vita inof-fensa, ein,ruhiges leben/ Ovul,

Inofficiosus, a , umsundienstbar. inoffi-ciosus in aliquem , gegen einem nnd enst-har/ cie.

Inolens,entis.», das keinengekuch hat/

Inolesco , is , inolevi, inolitum , leere,einwachsen / mit wachsen/ Cd.

Inominalis , & e. *Adj. unglückbaftig.inominalis dies, ein unglückhaftiger lag/GeU.

Inominatus, a, um, UNglückhaftig. ino-minata cubilia , Hörnt.

Inopaco, as, are, schatten machen -inopa-care avium receptacula, fett vögken schat-ten machm/cio/.

Inopertus, a, um, uns t.tt- inopertumcaput, unbedektee haust/ Sc».

Inopia,a:./, amnuh/ Mangel//)'»,Inopinabilis, & e. ~4d\, das man NichttzeMnnt hat/ dass es geschehen solle / Gell.

Inopinans , tis. o. der sich nicht versihet-inopinantem in agro deprehendere , einen«»versehenerweise übersatten / c*J\Inopinanter , Inopinate > Inopinati).-Adv. unversehens.

Inopinatus,a, um,unverfeheN / ungesin-*»e(,inopinatum hoc illi accidit, e<» f|I ihm

_I_»___ 34S

unversehens 6egeg»ef/Oc.inopinata verba»unbefinnece worte/ Plm.

Inopinus, a, um, unvekscheNd. inopinusdolor, ein schmerz/dessen man sich nicht ver»sehen Hat/ Sm.

Inopiosus , a, um , bedürftig, inopiofu»consilii, desrahtsbedürftig/ plant.

Inopportunus ,a,um .ungelegen/ unköm-sich/ Cic.

Inops,inopis, o. dürftig. Cum Genit. Abhtt.&Pr6pos. inops ab amicis, der wenig freun»d. Hat/Q».inops auxilii, her hülflos iß/ Liv.inops verbis,unberedt/ Cie.

Inoptabilis & le.unannehmlich/Ap«/.Inoratus, a , um , nicht erzelt / oder er-klärt/ Cic,

Inordinaliter. *Adv. nnordenlich / CxLAurel.

i Inordtnatim. A dv.ldem, Amman .Inordinatio, dnis./. Unordnung / A pul.Inordinatus, a , um, «ngeordnet/unor-denlich/ Cie.

Inorior,oriri, Dep. aufgeben/ Tat..Inornate. ^4ch, Ant. ad Herenn. unziek-lich.

Inornatus, a,um, ungcziekt / du.Inorus,a,um, der kein Maul l)at/Gdl.Inovans,ti5.o.freudig/frolockend/^p«/.Inposterum. ^tdv.forchin/hernach.Inprimis. A dv. fühnemlich.

Inquam ./^ erbnm defcEt, ich sage / ich sag-te/ ich habe gesagt/ Plant.

Inquantum.pro quantum, so f ttycn/Pll».Inquies,quietis./, unruh/

Hin,

Inquies,inquietis, o. Adj, unruhig. ho-minum genus inquies 8c indomitum,St#.

Inquietatio , dnis./. verunruhigung/Liv.

Inquietatus, a, um, Wuttröpt'gef /Suet.Inqu1eto,as,avi,atum,are,nnrnhig Mil-chen/bemühen.

Inquietudo,inis ./.unruh / 5e«.Inquietus, a, um, unruhig. inquieta in-genia, Lein novas res avida,uNkühige undder Neuerungen begirrige köpf/ Liv, Galli,gens hominum inquictislima, Spart,Inquilinus, ia*»- cinwohner/ Cic.Inquinamentum , i. n. unssaht / beste»ckung/6cL. ^

Inquinate. A dv. uufäubeklich i Cic.Inquinatus, a, um, besudelt/ bcfictt/Oc,Inquino, inquinas,avi, atum,arc, bessc-cfett/vevvvfiffctt. famam alicujus inquinare,einet» einen schandfleckm anhenken/ vi,

tam