Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
419
JPEG-Download
 

M A

M A

Major, & maju9, majoris. Comparat, amagnus, grösser. major natu, alttttCi*. onusviribus majus, ein zuschwerer last/Or/-«/.an-nos nata est sedecim,non major» fle tst 1 6 -j afyte «U/mcjit «ster/quod majus est,Wslsnod) ntc|jr ift/cit.

Majorana,*.f.major«n.

Majorennu 8c e, «Ifetsttt jctI;fC$t.

Majoressum.w. p!. die allvordern/grosonlicm. a majoribus traditum, von den vor-älter» empfangen/<7«/nullis macoribus or-tus, von schlechtem herkommcn///sr.

Majus,maji.»».der imymonat/o^ick.

Majus:ulus,a,um O/m.grositecht/<7/,.

Ma!a,X./.die Wangen oder basten/ tcrti,

fct/lHln.

Malache» es, /. pappclnkrauk / täfskin*krallt/?/-».

Malacia, x./.meerfftlle/syfi mablerdig«{ teit: die «rüste schwangerer frauen/^ //».

Malaci!so,as,are,weich machen/? laut.

Malacus,a,um,weich/zart/?/-E.

; Malagma, aris. ».weich pstaster/L«/.

Malaxo , as, are, welchen. Philosophiamalaxat hominem , Varro,

Mal e. ~4dv.b6ffid}/übd. male audire,keinen guten namenhaben/c?l,.animo male est,es wird mir ohnmächtig/7'k'-. male dealiquo cogitare , einem nicht günstig seyn/Cic.hxc res me male habet, das verdreusttmify/Ter, male alicui precari , einem bösesi wünschen/it/em.rnale vestitus , übel beflet;j ttt/Cic.

j Maledici. *4dv. schmächlich. maledice,

j contumelioseque dicere , sehr schmächlichttitn/Cie.

Maledicentia, x.f.bas schmähen/SeL.

MaIedico,U,dixi, dictum,dicere, schänd-lich zureden. Cum Dat. verbo maledicerealicui, einem übel ubtn/Ptaut.

* Maledictio, onis./.stuch/schmächwott/c/ie.

Maledictum,i.». Idem, vexare aliquemProbris 8c maledictis,'conijcere maledictain aliquem, einen schmähen/ Cit. maledictahinc aufer > linguam compesce, du Magstdein schmähen bleiben lassen/.?/*«*.

Maledicus, centior, centiffimns, laste-ler/flucher.maledicus in omnes, der jeder,knann übel nachredek/tzs-nr.

Malefacio,maletacis,feci,factum,face'ke.übel oder böses thun.

MaleLsctor,oris.»r.übettähccr/?/s«r.

Malefactum,!»». ein böse taht/6--. *

Maleferiatus,a,um,fmil/unrühig/^o/-

Maleficentia,*. /, beltttigung, irer'fa-

cere per provinciam fine ulla maleficen-tia, dljnc einige beleidigung durch eine land^schüft ziehen/c?-«/.

Maleficiose./l.äri.bosihaftigl<ch/t7i>>

Maleficium, ii.».misshandlung.male6-cium 8c scelus, cit.

Maleficus, a,um, schädlich, malefici fee-Ieratique, cit. makstcum frontibus ani-mal,capra , i regelst ist den grünenzwrygenschädlich/?/-«.

Maktidus,a,um, untreu, malefida car-mina,Or-/d. »

Malesuadus, a,um, der zu bösem rahtet.malesuada fames , der Hunger ist ein böserrahkgeb//^->F.

Malevolens, entis.o.ungünstig/p/<r«e. -

Malevolentia, *./.böser will/ungu»st/sr«

Malevolus, a,um,ungünstig/6i«.

Malicorium,» » granata inden/?//».

Malifer,era,erum »dpfei tragend/^so/.

Maligne, *4dv. untreulich/böstwiÜiglich.'maligne aliquid decernere, Liv. laudarealiquem maligne, einen schlecht loben/ Hör.

Malignitas, atir./.bostheit/untreu- nullatam modesta felicitas est, qua: malignita-tis dentes vitare postit, es ist niemand sostill und eingezogen bey seinem gluck / daßman ihn nicht neide/^a/.malignitaseonfe-tendiex privato , kargheit/itwas aust demseinen zugeben/L/v.

Malignus, a,um. I -Arg/bosthastig. ho-mo malignus 8c invidus , ?//». z, Metaph .in laudanda re maiignus , der eine sach nurobenhin lobt/ $gmr. maligna terra, umfruchtbare erden/?/-'».maligna lux, dunkel«liecht/P'sox.

Malinus, a, um, von einem apfelbNUM.lignum malinum, Cd.

Malitia,*./. , .Bossheit. malitiam sua-det occaiio, der anlas macht einen dieben/Peor-. 2 ..(^oeli malitia, bös? weKer/P/e».

Malitiose. Adv, bosshastig / arglistig /

Plaut,

Malitiosos, a, um,bosthaftig/listig.mali-tiosa interpretatio, Cit.

MaUeakilif 8c k.das sich hämmeren laßt.

Malleator , firis. m. der einen Hammerbraucht : hammerfchmik/ Mart.

Malleatus, a,um, mit hämmerengefchla-gen. libri nondum malleati , ungeschlagnebficher//k/.

Malleo,as,ard, mit einem Hammer schla-gen. malleare chartam, das papyk schla-gen / r'p .

Malleolaris & re. *4d).v ott einem jun-

gen