Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
420
JPEG-Download
 

M A

gen rabschoss. virga malleolaris, ein jungtäbschoß/c»/.

Malleolus, li. m. i.Ne» tdbschoss/ Ore.a.Pechkranz/brandpfeil. malleoli,ad urbisincendia comparari,6--.

Malleus,i.m.einhammer/P/-r»k.

Mallo,onis.»» schelfen/Hülsen. mallo ce-parum,zwiebelschclj/^'eFet.

Mallfiviurn,ii ».gteßfast/hattdbecke.

Malo, mavis,mavult,malumus,mavultt!s,malunt»malle, lieber wölten. multo ma-lim, es uUk mit »it tictfi/CiV.nusquam dsemavult,a ist nirgend lieber//«/.

Maltha, a:. f. pach Mit wachs vermengt/Plin.

MaItho,as,are,t5fett/p/»’».

Llalva,L./.cinpappelngeschlecht/käsleiN-

ttaut/PUn-

Malvaceus, ea,eum,»on pstppefn/P/»n,

Malvaticum vinum,yialvaster.

Malum,i.», avfet/ P7*F. malum puni-cum vel granatum , granatapfei. malumcydonium,(jutstv’».malum aureum,einpo*Uictslnjen.malum citreum, eine citro».

Malum,i. ».ein übel/fchad/unglück.inve-teratum malum,«n alter schad/c/,.

Malum.I»tfrj.ö des unglücks/k'/e.

Malus,a, um, löst . homo minime malus,«in guter frommet mensch/ cit, nemo malusfelix, es geht keinem schalet tteo ii Id,

Malus, i.f.cin apfelbaum.

Malus, i.m.segel oder segelbauM/<7i,.

Mamilla, x.f.bmft/luv.

Mamillare,aris.».btuchsttuch/Maet.

Mamma,a:./.btust.mammis nutrire foe-tum,ten junge» zufaugen geben/P/-'».

Mammeatus, a,um,gtossbrüstig/P/<r«r.

Mammosus, a, um, P/r»>/«l.

Mammula, x, f, Dim, kleine bkust/bukenn/Cels.

Manabilis & le.^k«/j.stusstg/L«er.

ManalisC^ le. *sidj, stets fliessend. fonsmana lis, Fest,

Manceps,mancipis, m. der einen zoll/ze»henden / oder dergleichen lehen ertanft/o/e.der etwas verkauft/mit verheissung bey demkauff zufchirmen/p/a,«.

Mancipatus, a, um» zugeeignet / »Nker-wotffen. seneLtus.qua: nemini mancipataeü,alter so niemand unkerworffen ift/cir.

Mancipatus, üs.w. das zueignen/ lehen/Plitt.

Mancipi, Jtidetl, eigenthümlich. AlUscri -lunt mancupi, Cie. res, qu* mancipi funt,eigenthümliche fachen.

M A

i Mancipium, ii. ». allis mancupiurti; ,,f Leibeigner Mensch, fieri alieujus manci-I pium,eines leibeigner werden/ Ovtd, L.E<»I genthum.fortuna nihil dat mancipio, da«glück gibt Nichts für eiQen/Cit. lui manci-pii dfe,titem«n6 unterworffen seyn//«/.

Mancipo, as,avi,atum,are, zu eigen ge,ben / zueignen /verkauffen. alicui aliquidmancipare, einem etwas »erfauffen/üV,

Mancupi, Fide, Mancipi,

Mancupium,P7df, Mancipium,

Mancus, a,um.i.©er nur eine Hand Hat/Cit, r.Presthaft/schwach.manca quodam-modo & inchoata cognitio, unfostkomme,ne erkantnu§/c>>.

Mandator, oris-s-.befehler/l'E.

Mandatum, ti. «, ein befehl. dare alicuimandatum de re aliqua, eines dings wegenbefehl ertheilen/ cit. mandata accipere adaliquem, beseht an einen haben/tz»,»t. con-ficere, exequi,exhaurire »curare, efficeremandata,tem befehlnachkommen/t7ie.

Mandatus,a,um, befohlen.' rem manda-tam malitiose gerere, die anbefohlene fachbosshastig »enichten/c-e.

Mandatus,us. *». befehl.mandatumeo,auf meinem befehl/<7«j»« 1B.

Mandibula, x.f backe/kinbackk/M«-kr.

Mando, as, avi, atum,are.‘ i .Befehlen/Plaut. mandare semina terrae, fdhen/ Coi.literis cogitationes suas mandare, seinegedancken in schrifk verfassen \Cic, mandarealiquid memoriae, etwas aufwendig lehr,ne» / €it, committere lk mandare alicuibona sua, einem fein gut vertrauen/rer.ho-nores alicui mandare , einem einen ehren»stand auftragen/c/,. 2 .Verschicken, man-dare aliquem in ultimas tetras , eine» i»wett und fehre lande fchicken/e-',.

Mando,dis,di,sum, dere, keuen. denti-bus manditur cibus, tue speise wird Mit denzänen geteuet/k7/,.

Mando,6nis.m.ein grosser fraass/^ar.

Mandra, x. f.viehestelle auf weitem fcld/luv .

Mandragora, x.f.attavM/Pliti.

Manduco,as,avi,atum,are, esseN/kem'N/Suet.

Manduco, onis. m. ein fraast. summusmanduco, cirt grosser fraast/ ^fpul.

Manducus, ci. m, r. Ein fresst /r.Etwas das schrecken bringt / kindleinftes,föu locare sead ludospro manduco,P/«»t-^lane. morgen früh/am tag. benemane hasc scripsi , ich habe dises gar früh

grschm

t

4