Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
504
JPEG-Download
 

43 t

P U

Peminosus, ab«,Poeminosus,a,um, Mn-(enbIP’ftrro.

Penäüurn,ü. ».speis famittct\

Penarius,a,um,j5«r spcrse gehörig. cellap e u a ri a, fp df? f dlcr, Cu .

Penate.-,,uirvi.»>.9/.f;a«fJ(\6ßcn bev Heiden :hauss/wohnung.patrü penates, Flrg. regiipenates, königlicher palast/^u.

Penatiger, a, um, der die haussgötzenttaqtlOvul.

Penator , oris, w. » penu, der den Vor-recht tragt/o-ua.

Pendens, tiso. hangend.vinumpendens,

kkaubcn an i'dbcn/oöet Knst aufg-Henkr/Ou.

Pendeo, es, pependi, pensam, pendere,i. Hang. », du, vel ex arbore pendere,noneinem bäum herunter hang>'n/5ü>?.pendereab humero, »on der achfelheruntcr hangen/Clc pendere in arbore, atttbannt dangen/Id, pendere per pedes, an fassen hangen/Flaut. i. Sich verlassen pendere ex fort ti-na, sich anst) glük verlassen/Qc pendere pro-missis alicu jus , auf eines verheissung sichverlassen//«/. ;. Zweifeln, pendet animus,ich sil h INI rwerfel/fti-. 4. observentur etiamfitjuentes phrases. pendent opera interrupta,tte werke bleiben unausg.macht//b^. pen-dere ex aliquo, ab aliquo,ex alicuius ar-bitrio,sic i) nach eines andern willen richten/Clc. pendere ab aücujus ore,einem stcissrgzuhören/ Ovid. ii ie s 1 e v i momento pendet,es tft bald um den credit gethan/Lw.pende-re animi, vel animo , zweyfclhaftig seyn/Ter .pendere obscura fpe,&caeca exlpecta-tione,anf «ngewusse hofnung »at 'tcn/Clc,

Pendo, dis, pependi, pensum, pendere.i.Achtcn/schdtzen, betrachten, pendere remlevi conjectura , aus einer schlechten Mltth-tnaffunq von einem ding urtherlc-i/Oe. ma-gni pendere, hoch fyaltcn/Id. parvi pendere,AkNny!chahen//d. 2. Bezahlen büssen. pen-dere vectigal zol geben, pecuniam pende-re,gclt erlegen///^, pendere poertas tergo,geprügelt wcrdcn/Pee.poenas pendere ma-litia: <uL,seine bosihcit büssen/ Cu, poenaspendere pro fce1ere,I.«cr.

Pendulu 5 ,a,nm,Hangcnd/Ot/rch

Pene,^ch-.schrcr/vast/<Ee.

Penes, Pmjjos atm ^AccuJ . penes te est,es steht bey dir, penes me habeo , ichHabs bey mxiPlaut.

Pen/ rabilis & le,^sij. i Dut chk! ingend.'penetrabile telum , durchtringendek pferl.Ovld i. Pajssvt, wodurch nran trmgen ksn.ovrpus,nulio penstrsbils r«lo , ern leib/

durch welchen man Mit keinem »feit ti lnaentm/Ovld.

Penetrale, is. n. das innerste, regum pe-netralia , der königen innerste Heimlichkei«tzmVlrg,

Penetralis & e, *Ad\, innerst. adyta pe-netralia, btc rncrsten Heimlichen örter/ V*g.Penetratio, onis. f, durchtringu„g/^,<Penetro, as, avi, atum,arc, Hinein tritt«gcn/durchtringcn- ad opinionem alicujuspenetrare, Hmdck eines Meinung kom m'»/id.penetrare in coelum, in Himmel tringc»/(ommen/Id.penetrare sub terrae, unter dieerde tringcn//d.penetr are se in sugarn, stehin die stucht begeben/ Id. penetrare mon-tem, erntn berg irdcrsicigen/Pb,i.

Penicillns, i. in. & Penicillum , i, »,wüschtuch/kehrbürstc/damit man arrsswüscht/oder aussreibt/ Pll». mahlerpensel/c/c/ss nmf*stl/den man in diewmrdcn stoffr.,

Penicularnen,inis. ». & Peniculamen-tum, L. ü. biege/ober säum zuunterst an klebbcvm/Ennius.

Pe uculum, 1 i. «. Peniculus, i. m, 1.Mahlerpcnsel/PLA. 2. WüscheuchePeninsula, a /. halbe Jnsul/ Liv.

Penis,is.»>. schwanz/< 7 /§.

Fenissime,o^fo\ allcrdings/ganzlich- pc-nissime oblitus fürn,ich Habs ganz «Md M'vergessen/.^«/.

Penitissime, zuinnerst. uctronese-jus penitissime inspexi. ich Habs gar cigeNts ^lich gesehen/öie/o». -

Penitissimu§,a, um, was ganz blimU'tfist. Arabia penitissima, innerste Am-

hUti/Plaut. (Phmt.

Penitus, a, um , das einen schwänz hak/P/nirus, penitior, pen 1 1iilinms, uisurfl'-exicreare ex penitis faucibus , recht/ edel'stärk herauss fpcycn /Plant,

Penitus,^^. l Gar drrntten. aurutupenitiis abditum, tiessverborgenes gold/pAn.r.Gdnzüch. penitus intelligere,gänjeUch/grundlich verftcsjcn/Cu, I

Penna, z'.f. Feder/ fchwingfeder- penna« ']nido majores extendere, sich grosser stiti* 'jchen .uissthurM'da nichts darhlnbcri!^»Lt^- /Hor. pennas alicui incidere, einem de» <K* ^ ! ^wart befchroten/kE.me, volare line pen- A ^nis , gar zugcschwind gelehrt seyn wolten/Fß,^Proz, .p laut ' ^ ]Jl

Petinarikm,u,fe&il‘lof}¥/.fibe¥(vMß 0 W^ lPennatus,a, um, gtjiberf. pmnata ani- ri malia,gefiderte tfykve/Pll», pennatum te- ,

! lurn,ein gdctkei'pftrl///. , . i

Pcjim- !

f