Buch 
Johannis Frisii Tigurini Dictionarium bilingue : Latino-Germanicum, & Germanico-Latinum ...
Entstehung
Seite
588
JPEG-Download
 

5 66 QUO

niat in dubium tua fides, ich sage es nichtdarum/dafi ich an deiner treu zweifle/ Qv 4 .Ie mehr.quo plus prodest,eo praestantior,jt mehr er nnhct/je fürtrefslichtrrst cr / cic.f. Wozu. quo mihi fortuna,fi non conce-ditur uti ? wozu dienet das glük/wann«nans nicht kan krauchen? Hör.

Quoad.^/dv. I. Qgte lang? senem quo-ad exspectatis vestrum ? wie lang wartettyt? Ter. % Sovil/fo lang-brss. quoad po-ruit,so vil cr mögen fyat/Cu. quoad ejus fa-cere postum, so vil ich kan/ Clc, quoad vi-xit, so langer gelebt bat /Suet,

Quocirca. (/-»j.darum/derhalben/o-c.

Quoctim. ^iblut ,mit welchem, quocumvixi,G*.

Qimcunquc, <Adv. allenthalben l woCttch/tc.P/i».

Quod. Pron,n.g.w>c{ä)e$/Fide Quis.

Quod. Conj. darumk. Cum I>tdicatiVO,fre-qr.enuus cum Qon)unBivo confinditur. t, Poni-tur pro quia : ut , Mihi, quod te defendis-sem, succenfuit,er äww über Mich / wUl ichdich vcrkhidiget Hatte/Qc. X. Confinguntur,Quodfi, certe , profecto : > Quodfi , ta-men , tarnen certe Quodfi nihilomi-jaus: Quodfi,sin.quodfi tibi liceret rae ac-cusare, tarnen non debebas, ob gleich er-laubt gcweftn were/mich anzuklagen/ftlt- stdu es doch nicht gethan Haben/Qc quodfinihil profecero, mhüominu . maximo sumanimo, cst ich gleich nichts ausrichte/ bin ichnichts desto weniger gutes mtttHs/G'c.

Quodammodo. ,Adv. auf eine weift,quos nunquam vidimus , quodammododiligimus, weiche wir nieMahien gesehenhaben/dic lieben wir etlicher massen/Qc.

Quodcunque,cujuscunque,». wclchcrltymd/iVirg.

Quodpiam cujuspiam. n. ctwan eines/

Ctc

Quominus. Atso.öaff nicht, per me ste-tit, ouominus ha fierent nuptiL,ich bitt ein»M'ach/dafi dift Hochzeit ihren fortgang nicht

Kehabl/7'^.

Quqrno io. Astr-.wie/anfwas weift. quo-modo fe res tibi habet ? wie steht deinefach ? Hu«, quomodo nunc est , wie es jeß

ficht/Oc.

Quomodocunque,tt>tt» c$ wolle/Ge.

Quomodonam, Atfo.ime dann? Cvt,

Quonam ? A dv wehrn? Flaut,

Quondam ^4dv 1 .Lot dift.M/vor zelten,suit ista quondam in hae Republica vir-tus .Cic, 2 , De futw-o,U\x>M einst, quondam

_QMO_,

tua dicere facta tempus echt, es wird et- >wann zeit seyn deine thaten zu erzellen/H^. jz .De pr&stntl. quondam etiam victis redit 1in praecordia virtus, Virg, |

Quoniam. Co«j. darum / dass / dieweil/ !

Terent,

Quppiarn.Aclv.etwa Hin/Qc. j

Quoquam. A dv. Idem, Cato. j

Quoque. Conj, gleich anch/77-»'. |,

Quoquo. Atso. wohin mutt wiV Cic, i

Quoquomodo. Adv. wie e$ auch fty/lli iwas gestalt es ftye. mihi molesta est quo- !quomodo, stc ist mir auf allerley werft ft* 1berlegcn/?lE.

Quoquoversum , five Quoquoversus,Aclai.allentHalbcn hin / auf alle feiten / c&sQuorsum,^-Quorsus ? Adv, wshili/we-zn/zu welchem ende? Ter.Cis,

Quot. lndecl.pl. wie vil ? quot homines,tot fenteatue, so vil leuthe/ so vil merttiiN-gen/T'rr.

Quotannis. Adv. jährlich, quotannisnova nomina invenire, cie. j

Quotcalendis, id «ff.singuliscalendis, ?■allezeit auff den ersten tag des Monats,quotcalendis petere demensum cibum,

Plaut. •

^^Quotdies. Asttv. tfiglig./^ip«ftQuoteni,T,a.p/.wie vil.quotenis bobusarat i mit wie vil ochftn geht erznacker? /Cft. n . i

Quotidiano. ^stb.täglich/Lu.H». I

Quotidianus,a, um, tagUd;, quotidiana {febris tägliches fiel) r/l>r. |

Quotidie. Astr/ t,äglich/0'e. |

Quoties, vel Quotiens. Adv. wie cft ? 't

Quotiescunque. Adv, so oft. quoties- h

cunque,toties , Id. ;

Quotquot ,(0 vil ener ftyt/ Cat, i

Quotumus ,a, um , welcher an der zal ? C 'quotumo die ? an welchem tag ? Flaut, .Qudtttplex.p/icü. ? oni.ftHC Vilfalkig? I

Quotuplut ; Wie vil ?

Quotus, a, urn,welcher an der zal? quotsest hora S welche stund ist es ? Hör. ;i

Quotuscunque,quotacunque,quotum- }cunque, welcher da wi/Tilmll. !

Quptusquisque,quotaqua:que, quotum- t

quodque,wre mancher/wer da auch famam ^quo'.usquisque potest est'uzere? wer ka»den leuthen die rrtauler zuthüy? Cic. quo- ■t-usquisque philosophorum invenitur,qui *ita sit moratus ? wie inanchen findet matt ■.unu t' den gelehrlcn/der also gefiaet/Oe. !

Qupvis