to« i

IS,

p-j

t-l

IS

» ,

(Je liegen ztrsamen.ln menaacio conspi-rant, conveniunt : fingant inter se.

<mf eine» liegen. Ementiri in aliquem :liferen/gebcn. Tradere,exhibere.iijja/MinbttufJ.Foedus,conspiratio,liijcn. jacere,cubare,recumbere: positum,locatum, collocatum elfe.

Lige» lassen, delinquere,es ligkviel daran. Magni interest, ma-gnopere refert.

raran ligt der ganze Handel, ln eo reicardo vertitur.

es ligt wenig daran.Earvi refert,es ligt gegen nnttag- Vergit ad meri-diem.

lang ligen/lang währen. Vetustatem Lcsimos ferre.

«»feinem dingttgen. commorari, con-fitere in re.

es ligt am tag. Liquet, apparet,est inconfesso.

ich lasse dieses nicht a»f Mir ekligen. Inme culpam hujus rei resid&e non pa-tiar : culpam hujus rei sustinere nolo,im bechlige». m lecto cubare,jacere.dasligen.Cubatns.itllcnbgHf.Praedium, possestio.ctgetstact, Stratumstectus, cubitus,itltc/ctiif blutn, Lilium.lilititül.Oleum iile.Keum,timonen/Liktonen. Malum citreum,ilnk/nrcht recht, Laevus.sinister,tincte Hand- Laevas/ sinistra manus,auf der linken leiten. A sinistr a.

5«t linfen (janSj. Ad sinistram.

Jllit and recht . Amphid exter,ctnd/mitt. Mollis,mitis,tener.

Iind w,rden. Mollescere.ctnde/iindenbanm-Tilia.

Lmdcren/miltere». Mollire,emollire,miti-Zare.

Linderung/miltcknng. Mitigatio,lemmen-tam,mollimentum,tindigkcit. Mollitia,mollities,ctndwurm. Draco,ctnial/linier. Legal a,canon.

LuUe/zcilc einer schrift.Verlns.imic/richt schnür. Linea,glcichtheilcndc linie. Diameter, diame-trus.

Linie» ziehen. Lineam ducere,itnfc/eine frucht. Lens, vtinfcnmnß. Lenticula,

*.tppc/lcf5c.Labium, labrum.l»<juiiicrcn/ö« rechnun^flar machen.Ettta

re rationes.

Üfplen/fTaatlctt. Balbutire : lingua ha:lita-re,titubare

Lispler/stamler.Balbu5,bla:sus.Itfpcltmg.Balbioris vitium,blaesi oris ha>sitantia.

List/arglistigkeit Astutia,calliditas,dolus»mit list Hintergehen. Capere dolis,iistig/avgtistig. Astutus,callidus.Lrstiglich/arglistiglich. Astute,calli de.Liverey/eines Herren färb. Insignium prin-cipalium,ducalium, regiorum, &c. co-lor in vestitu,

Livckey trage».Colorem in veste prsferre»

10

lob. Lausstaudatio, commendatio, enco-minm,gloria.

bb$ lob haben.Male audire,gut lob haben. Bette audire,eigen lob stinket-. Propria laus sordet.

Lob darvon bringen. Laudem ex aliqua reauferre.

»ach lob stteBctt.Expefere laudem : lau-dem venari,aucupari, captare.

Loben / rühme». Laudare , commendare,praedicare: laudibus ornare,efferre,ce-lebrare,evehere.

höchlich loben. In coelum laudibus ef-ferre : magnifice laudare. .

Gott loben. Deum laudare, celebrare :Deum laudibus efferre.

Loben/gefallen lassen. Probare, approbare,comprobare.

£otcr. Laudator, probator, pra:dicator.Lobgesang Hymnus, paean.Lobgirrig/ehkgeizig. Ambitiosus.Lobgirrigkeit/"hrge,z. Ambitio.Ldblich/lobwurdig. Laudabilis,laudandus,praedicandus, laude dignus,es ist löblich. Egregium Sc praeclarumest : cum laude conjunctum est.Lobschrist-Epigramma,Lobspruch.Encomium.

.vbwurdiglich. Laudabiliter.

Loch. Foramen.

Lochbaub/holzbaub.Livia.

Löcherig. Cavernosus, sistulofus.

Löchere» / i» etwas löcher mache». Perso-

rare.

Lochleitt. Parvum foramen.

auf dem letsten löchlein pfeissett, I» acie

novacula: versari.

Lock/W0lle»lock. Flocculus,hapsus.

K 4