ie. j Lulch/kühweitzen-Lolium.

' iiulcn/fcatgm. Lambere,fugere.

I' Lummcl/tölpel.Pardus.j Lumpe / wüschlumpe. Peniculus, penicu-

I lum.

I Lumpechtig/zerhndlet. Pannosus.

J Lumpen leuthe. Homines abjecti.Se perdi-f ti; homines infimi ac tenuiffimi,leves,

; Futiles,

> ' ,t«mpcn»ctf.Nug*,i Lunde.Sche/Lsnde-

I Lunge im lcib. Pulmo.

Lungenkrank. Pulmonaria.

Lungensucht. Peripnenmonia, phthisis,Lungensüchtig- Pulmonarius.

. i Lupfen/aufheben. Levare, tollere, sustol-■ Iere.

. t die füsse tupfen.Viam corripere.

I Lurgkcn/staglc». Labare sermone,i Lurcntrank Sthe/Lenr.

> ' Luscheu/anssgehen. Observare. Sihe/ Auss-:• stehen.

Lust/verlangen nach etwas. Sihe / Begird.

> böse lüste. Libidines, prava: voluplares.

; Lust/stcud. Oblectatio,delectamentum.ts ist ihn ein lnst ankommcn.Incesiit eurncupido : cupiditas eum invafit.der last ist ihm vergangen .Cupiditas im-mutata est ac debilitata ; ardor animirefrixit,deferbuit.

de» lnst hnsscy. Lxfaturare,explers ani-mum, cupiditatem.

Lust huben. Delectari,oblectari,voluptate' perfundi.

ich habe keine» lnst. Non libet,non libi-tum est.

: Mit (ujt.Cum voluptate,

j Nach lnst. Ad arbitrium,libidinemque.

i von tufis wegen. Animi gratia.

ich hette schier einen lnst dieses z» khn».

f Parum abest,quin velim, &t. libet hoc

i facere.

• Lustgarten. Viridarium,viretum.

‘ Lusthaust.DiTta,villa urbana,

j Lustig/lustbar. Amoenus, delectabilis, vo-

luntarius.

, Lustig/lteblich.sucundus,gratus.

Lastig/freudigiHilarisf Ltus.

! Lustig Machen. Recreare,exhilarare,

j Lustig ftyn/frölich sey». Hilarem eise.

^ Lustigkeik/frölichkeik. Hilaritas, iLtitia.

Lustwald.Hemus,tempe^,Lutzcl.Sihe/Wenig.

LY

tprcn.Sche/Leik. ^

MA

Maal.Sihc/Mahl.Maasen/ste<k.Macula,nLvus,labes.

Maast / damit man mistet. Mensura, mo-dus.

Maass / mstssigkeik. Modus, mediocritas,moderatio.

Maast/wcift/weg.Modus,ratio,via.

Maast hatten. Modum servare,tenere,re-tinere : modum non excedere,etlicher mästen. Aliquo modo,quodam-modo.

über die maast. Prater modum: supramodum.

Maastechtig/besteckk. Maculosus.Maastechtig machen. Sihc/Beftecke».Maccarellen/ein fisch.Scornbrus.Machcn/vcrrichten. Pseere, eificere.confi-cere,moliri.

Machen lassen. Permittere,relinquere.Machen/bereiten/bauen. Parare,condere.Machst lohn. Manuprecium.Machk/vcrmogen.Potentia.

Göttliche macht. Potentia divina,mit aller macht. Omnibus opibus vir l-busque tomni ope.

Macht geben/erlauven. Potestatem dare.Macht habe». Habere potestatem, facul-tatem,vres,jus.

Mächtig/gewaltig. P otens, validus.Mächtig/der etwas vermag juthnn.Poten;,

valens,pollens,compos.

seiner selbst mächtig seyn. 5ui potentem,imperiosum esse.

Machtiglich.Potenter, fortiter.Mackcl/maasen.Macula-Maculakitr/nnnütz Paveir.Oharta inepta,inutilis,rejicula, rejectanea.

Made im fleisch. Lerrnes.Madensack.Verrnium alimentum,esca.Mader/ dcr mäyet. Poenisex, soenisec»,Mcicn. Metere,desecare, tondere prata.Mazd.Schc/Diencrinn.

Magdlein / töchterlein- Aäolescentula,puella.

Magen- Stomachus, ventriculus.

der einen bösen magen Hat.t^ui vitiofi eststomachi, qui stomacho laborat.Magendarm. Intestinum primum.Magcnpulfcr. Malagma stomachicum.

Magenstech.Stomachicus.

Mager. Macer,macilentus,stri§ofus.Mager machen. Rmaciare,aä maciem re-ducere.

K5

iMager