RE _

pectine humum verrere.

Rechen/raach üben.Sthe/Rächen.9 vf 4 fnbsl»cf, Abacus,mensa.-Rechenbuch. Rationarius codex, rationa-rium : codex accepti & expensi.Rechcnhant / eftlshant. TabuI^, deletilis:

palimpsestus.

Rechcnknnst.Aritbmetica.

Rechenmeister. Arithmeticus,in arithme-ticis exercitatus.

Rechenmeister/ der divrechnung stellet. Ra-tiocinator» rationarius, rationator, cal-culator,^ rationibus* *Rlchenpfenninq.Calculi,abaculi.Rtchenschaft,Ratio,causa.Scheanch/Rechxn»vg.

Rechenschaft geben. Rationem reddere :exponere,a^err« rationem; causas af-ferre,dare.

Rechenschrciber.Scriba rratius, librarius.Rechentisch.Alensa.

Rchling/ einfisth.rerca.

Rechne». Calculare, computare: rationem,vsl rationes colligere,subducere, intretsummam subducere,facere.

Mes bey Hallerund Pfenning rechnen. Adnummum subducere.

Mit einem rechnen. Supputare rationemcum aliquo: calculum ponere cum a-liquo.

Rechnen/darfürharcen.Sihe/halten/achkenRechner. Ratiocinator.

Rechnung. Subductio, computatio, ratio,summa.

Rechnung geben.Rationem reddere.Rechnung machen/stellrn.v onere calculumsubducere calculos,conficere rationes,wetntcchnung machen. Censuram vinifacere,

haußtechnung machen. Rationes familiares componere.

Rechnung emnemmen. Accipere rationemvel rationes ab aliquo,indic kcchnung bringen. Inferre rationi-bus, referte in rationes,rationem in-ducere.

blinde rechnung Mache». Inferre ratio-nes falsas.

in die rechnung kommen. Venire in com-putationem.

die rcchnungkrift jtt.Constat mihi ratio;convenit inter eos ratio accepti & ex -pensi.

die rechnung trift nicht 5«, Non comparetargentj^atio. ,

R S _ iSx

richtige rechnung. Lxpedita ratio, bene

subducta ratio.

unrichtig« rechnnng.Rario impedlta^im-plicata.

ich mache mir disekechnnng. Alea sic estratio: sic reputo apud animum meum:ita rationes ineo.

Rechk/nicht trumm.Rectus,directus,Recht/billich.Lquus,justus.Recht/wol-Recte,bene,probe,commode.'tbtn recht/kercommode.das kleid ist Mtk recht, ttaec vestis mih!apta.accommodata,conveniens est.Recht thun. verbelle, bene, rectisiime fa-cere!

| ist mir rechk.Nisi fallor, nisi me fallit a-nimus,si bene memini.

«0 ist Mir Nicht recht/nichk itoßl.Tentor in-valetudine, periclitatur valetudo, sen-tio imminens malum,einem recht geben. Approbare, compro-bare sententiam, vel factum alicujus:astentiri alicui.

Wider zurechk bringen, Restituer£, instau-rare, reficere : restituere ac corrigeredepravata : in integrum restituere,zurechtlegen. Componere,disponere,recht mache»/ wol ordnen. Concinnare,aptare.

Wider zurechk kommen. Reviviscere, con-valescere.

Recht machen/verbessern. Corrigere, emen-dare.

Recht dran seyn. Rectam insistere viam 3recte sentire,geistlich recht. Jus divinum,weltlich recht.Jus civile,gemein recht aller Völkern. Ius gentium.Natürlich fecht-Jusnarurale.streng recht, Jus strictum, summumri-gor juris.

stattrecht /landkecht. Jus praetorium, jus

municipale.

burgerrecht.Jus civitatis.

das recht beugen. Jus instectere, infrin-

das recht führen.Causam agere,dicere,für red)k citieren. in jus vocare,diem ali-cui dicere,adducere in judicium,sich vor recht oder gericht stellen, judiciumsubire,diem obire.

Mit recht fnrnemmen, Jure, judicio expe-periri.

zu feinem recht kommen. Jus suum obti-nere,

M f Jr.;f