zc >6
32 . K«< iyevvjBtf X t* oxZAa , ro
TfKsOVCCG'jJCC TY\7 7rfCV0yW)J? 0 t7I§0VC jj.su-
aocv ol avtyef oi 7 loKsjj^x) , 0.7:0 tmv7T(jcCxT00V , ijrCiKOPMt %/A/CCcS?S- KCtj I-
Cdofj^ovTo, X %<A Mes' xW vsvTcms-yjAio-
33 . xs^ /3oa>v, <5uo n&j iQojj-fiy.ovro
yiAiotHes’
3 4 . hW »Vwv, /x/« Hse/ i^rjyovToi %/-
3f* X#/ dvB^M77MV «770 TWV
yuv«/>c»v «/ i* syvaxrotv voItijv dv^os ,
77 «- 7 « , <5uO Kgj TglOKOVTO %l-
Aid^ss.
3 6 . K«) iyevföri To rtfjicreu/joi v\ fjs-(sl£ TMV «K7 XO^SUOjJSVMV s)s TOV 7 ToAs/JOV ,£K T8 dflB/jS TMV 7tqo£ctTMV , T§MK0-cicti X yiAtotcfes" y&f Tf/«' xovt« %‘Aid-$es H&f ?77l«x/%/A/« n&j 77 ?vt«xo'<7 /«,
3 7 . eyhsTo to tsKos K v^Im oLtiotmv 7 TgoSoTMV ifcoiKoaoti i^o/jriKovTU7 tSVTS’
38 • K«/ ß° ss > W rqictxovTcc %<-Ktd^ss, xgj to tsKos X * V ’ T " > ' r ? Kuf Im ,<5u0 X<W S$0UY\V.0VTCt‘
>3 / / . /& >
3 9 . xgty ovo/ , Tfiov.ovToo yiAtocoes xsH
7tSVT0iK0<TI0l , TO TSkoS X *&<** 7 «
Ku £>/« 5 ass - X9^ efcqvovTct"
4 O. X 0 Y \J/u%«) dvB%M7lMV , ?! KW
Sey.ct %/A/«t5W, x&j To tsKos ccutmv Ku-
(>!m Cluo xsv T(jlOtKOVTOi
41 . K«) ?<5a-x? MauO’^f To t?Ao? (Ku-) ro d(palqsjjoi tS ©?S ’EA?«£«£Teo /e§?7, KoiBot7fs§ avvsTot^s Kvgios tm
Keo. a«'. 31 .
42 . ’At 7 o tS vjfJiTsvjjccTos tmv vimvItT^XYjk , L 7 <j/?IA? Mcwucr^s - CC 770 TWV«Vcij°MV Toov 7 toksjJi^MV ,
43- ( Kof< iysvsTo to yjjlasujja toT ys awuyooylns «Vo t»v t t^oScctmv ,T(jtOiKCClCtl %/A/Of(Jgff xsv TgICtKOVTCt %l-hlOtSeS n&f £7r]«X/%/A<« xW 7[£VT0C-
Koaicr
4 4 . Xgr/ ßöss , ?! x§e/ Tgidy.ovTci %/•A«cj?C'
4 f- X» ovo/, Tf/ ocxovt« %/A/ceifcf xW7 TevToiKooior
46 . X9^ ^ux«/ «v^«77ü>v , ?! X9V
<5?j«* ytkiochs .)
4 7- A9V kA«6? Maucr/j? «77o tS rijJi-
CSVjJOiTOS TMV VlMV ’l<7^a»jA ^ x§«.riy.mv
iv 0,7:0 tmv 7 :svTriy.ovTo , «Vo' t&jv «V-
B^0ö7:mV X3V «770 TWV V.TY\VMV , XA k^>1-
rc?v ouToc to7s AsuItois , toT? (ßvhoZoss -< 7 / Tois (pvkaYMS t» jc crv.yvr,: , ov
T£0770V (7UV?T«!? Kuf/OS’ T60 MftJÜTX-
4 8- K«< 7:qctyA-Bcv 7 :qos Mmu<t}jv'y 77 «vT?f" 0 / KotBs^ctjjevot sh Tos yj-A Mfyloos tvjs’ cSuvotjueMi yiAioitjyoi ygj
iKCtTOVTX(j%Ol ,
4 9 . X 3 ty «77«v 77^0? M&SUssXV* 0i 7loi ~ l -J?f k 78 flAr\(poc 7 t to y.eCpctkoiiov tmv ccv-
SgMV TMV 7:okSjJ^MV TMV 7705£ » 1 “«' > X9V XjWOJV
eu $ict7ie<Pa>vtiX£V « 77 ’ «uTwv a<5? ?‘5‘
50 . x£/ 7 :^o(rsvr l voycijjsv To Sm^ovK vqIm civYjt0 0 ?u^? criteuoff %^>u(7ouy, %A/-jajv« X54 \f/?A/ev XS^/ A*v!1uA/ov XPV 77 ?^/-Scfciov Hgoj ijJ7:Aoy,iov , ij^iAotaooSiai 77 ?-X faxw rjjYMV evovrt Kuf/a.s I. K«< ?A«§? Mojuo-Jjs' xge/ ’EA?«^«f
0 /?-
M(»H/(7X-
A P I 0 M O I-
V- 31 . x*A m&s t xct) rtivTx.xiyj'kix') >M jr/vrt xiAmhs. v. 33 ») / 8 o'k/. V» 34 - ) s"»*- V. 3 f»
?räir« ' nxcai i. V- 3 6 > Tott*.xo<nou yjhmSti vgj ) rgta.xoaMi XUj. V. 40 . f|’ X9X Sixu) fxxxt-
Axoc , ita quoque Jl- versu. V. 41 . xxB’dx^) X«A«. V. 43 . r» r^f svuuyxyijs ) «wo ri)! avyay.ibid. Tgiuxifwu %t\txhs ) r^Mxhatou. V- 47 . ev «»0 ) r« k» «wo'. V.«4^7 ?r«/ ) itao ijy.Tr.
V- fo. xKidZvx) vyj ibid- c\iov) 4/ifti.iw.