KE$>. / 3 '. v BASIA

T 8 Bvaix^^lov. Ka' slayXBs, xofj 77^oa~sKvvrjas r<£> ßxaiXs7 2 «A m/joov. Ka)enrev xvtm ZxXoo/jimv • (feüfo ?<V roV cT-xev -ici-.

KE<D. B'. II.-

AI riyyirxv xi rjpsgxi Aaulj 1 «-77oBxvs7v , k#/ «Vfx.fiVaro r<2ZxXcojzoov vim ccvts , Xsyxv'

i. iyoo sl/jt tfogsuofjxi iv o^m 77ciar\sTf[t, ytjs • ngoj l%vasis, v&j k7N sk xv-

fyx ,

z. (ßvXct%si£ Trjv (pvXxxrjv K vgk0 f 3 <78 t 8 77 o§svs<Bxi iv rx7s o$o7s xv-rS , (PuAaWiV r«V ivroXots xvrS , ngt/r« SizxiMjjxrx xvrS , ra zqljj.xrxkvtx, ncy rx /jtxgTvgix ocvtS , t« yg-yqxjjjjsvx iv i 'm vo/jm kioovascos • IvaffVVirjs X 7 l 0 tV\( 7 £lS XOtTX 77XVTX oaX iv-TslhMfAXl ( 701 .

/^.^[vx way Kof/os 1 rov Aeyov xvrS cviXotXrjas 7tsfi s/jS , Agytov * laV (pvXx^M-

(TtV 01 VIOI <78 T>JV cJoV XVTOOV 770gEUS<&XIivoo77iov iuov iv xXrtBsiot, iv oXy xxqtilxxvtmv , ev 'oXr\ \pu%r\ xvtmv , Xsyoorovx ij-oXsBgeuBqasrxi <toi otvrjf i77oivM-Bsv T 8 BgOVOV lagxrjX.

s. Kx! ys av lyvMS o<roc ^<o/ i77olr]asv’Imx£ VIOS %X(jOV'tX£ , 0 < 7 « i.7tolrj(7S ro7s<W<V «f% 8 < 7 < T<HV SvVXfJSMV ’la^XrjX, r <5'ASsvvrjq , ng£/ t&j 'A/j/xsax vim

EIÖN r. 125

’lgSgf , x77skIs(Vsv xvrovs, Hcy erx-£s rx ccljxxrx 77 oXsjj.fi iv s\qr\vr\ ,«wjcev otöoaov ev ty\ £ocyy\ ocvth taiv rrj crQvi xvrS , xxj iv rS, vv.ToSrijjx-rt XVT8 T? iv TM 770$1 xvtU.

6 . K«) 7701Y\7S(£ KCtJx TtfV <To(ßixV CHyJ,xcy 8 y.xrd^£is rr,v 77oXixv xvrS iv kt-

/ y rt Ö

%Yjy?J ccocv.

7 . K«! ro7s vto7s B rS FxXxx-§It 8 77oir i 7si£ sXsos, n&j ifcovrxi iv ro7siSlOVTl Trjv TqX77£^XV <78 • OTI ovrcastjyytffxv jjot iv ra> t*t X77o$i$gccay.eiv «-

770 77§oaM770V ’A&CSxX MjJ. T8 X( jgA-

(p8 <78.

8 Ka< }$£ jjsrcc <78 Zsfjss) vlcs Djf« ,vios rS ’Is/jsvs} , in B xB&fjs)/* / ncy xu-ros v.xrtu?ri<7XTo jje kxtx§xv oSvvrj^otvTtj rjjjsqci n i770^£V0fJLt]V sk 77X^SjjJSoXXStf\cy XVTOS KXTsStl sk X770&VTY\<7lv iuovsk rov ’logßxvrjv • ngy oopocx xvtm\ ivK v^ltp , Xsyoov • si Bxvxrooaoo as ivQOjjtpxlci,

9 . K«) 8 /jrj xBoüooarjs xvrov , onxvYj(> ao(pis el au , xcy yvooavi x 77oiq-asis XVTM , }&j KXTxjrsis r»|v 77oXixv

1 y , r/ _ y <“/ ^

XVT8 £V XtjjXTl SIS XOOV.

10. K«< ixoijjiriBt] /\xv)$ fxsrx rS>i

77XTS%MV XVT8 , HCtf irx(pr\ iv 77oXsiA xv$.

11. K«< xi rjjjLsqxi xs iCxalXsuas Ax~v)<$ i77i rov 'I<7f«»)A, rsasxfctKovrx srrj.iv XeGgoov iSxriXsvasv iyflx srr\ , xjy

Qj b

CAP. II., V. 1. K7ro5 uvtrj ) addit «vtoV ibid. r<? S«Xw^uv ) absque articulos V. z. rrjv QvXxxyjt ) (pvkaxtfv. ibid. ftxxiw/uMTit cev rS , rM ) Sixaui/na.rx, ng). ib. r« /uu/jrcioM ocvtS ) de-sunt. ib. cvvitjs ) avytfcrps. ib. offje) addit «V. V. 4. iXccXtioi liegt e/uS ) liegt e/uti deeft. ibid.W " «Xp W/ 5 -«vtuv ) non habet, ib. tS ) 3 yeW. v. 5- (t«< htolpoti) transposita, ibid.

ISy.uelx ) «(MftraJ: ib. rS A rx nodi ) r» Iv rif mit. V. 7 . Iv ™ ) Iv t2 w? uito&$Mffxet*.

v. 8. Sf««i) oeget j nomina propria constanter terminantur in <, qua» .d/«x. effert per «.

ibid. ) ßuxglg. ib. xxrt/gijsuTO ) xxt tjgci.sj.rt. ib. f<i clxxynipiy ) j/t dieouTtjy,

©

rS