Band 
Tomus II.
Seite
293
JPEG-Download
 

170 BASI A EI0 N r. Ke<3W.i&

3 r. Kotl UoKtjjios w jxstx^u ’Ao-«',fxsTx^v Bxxacct ßxaiAxeus ’ltrgariA tua-axs Tois qfxigcxs xvtuvk

3 3. K«) Iv t£ stsi tu Tfhu tS ’A-ax ßxaiAsus ’lovfrx ßxatAevet B xxaxv'toQ ’A%u* e7Fi tuxvtx 'loqxriA iv ©gf-c« e<Wi KXf Tecsxgx sTf}.

34. Kot) ertolyas To 7 tovr\qbv huiUovKvglov , ycy sTro^sv^tj iv cSu ’I s^oSox/xvtdv N«Sar, kW ^ '*”««' x/xx^rlxis ««-r« ojV i£rijAXi*Ts Tov ’lagxtiA.

KEcD. Ir. XVI.

AI iyeveTo Aoyos Kv^lov iv %n-1>]3 v!ov ’Avotv) , TTfo'? Bot«-

<TC6’

r. ’Avö'’ «v v\pt»?cc ffs C&7J0 rri? ytjs ,ov yxj sJuxcb <rs yySjxevov h r) Tov A«ov /xav'la^xrjA, xgtj i 7 to%ev§v\s iv rr\ cSu ’lsfo-Ccccfx , y$tf ij-y/xxgrss Tov Axov /XOV'lagxriA , rS 7 Tx$o$yiaxi /xe Iv Tets [xx-

TXlOtS XVTUV,

3. < Ja I700 ijrgyeigct) oTtlau Bxxax ,yg} o7ii£}sv rS osxou aura , do;<r»Tov cTkov an u$ tov olxsv 'IefcSoctpc v!SNotfibtT.

4 . Tov ts9vvkotx TL Botao-ot IvTToA?« xxrx(pxyovTxi c! v.vv st, K& tov

le&vtiKoTX xutS iv tu TfeSlu v.xrx(px-yovTxi xvTov Tct 7 tsTsivx tS a^avou.

f. Kot) Tot Aoitsx tuv Aoyuv Bxxax,

Hey TtxvTX oax i 7 Tolt\as, ygn ct! <J vvx-ßslxi xvtS , 8%} txvtx ysytjxfxjxivxint ßiGhia Aoyuv tuv fijxsquv tuv ßx-oiAsuv lagxqAj

6 . Kot) iy.stfxiid’ti Bxxax /xerx tatTtXTe^uv xvtS , ycy Bconlerxi iv ©es-ox , yctf ßxatAevet ’HAot vibs xvtS otvTxvtS ( iv tu ehofu erst ßxatAius’Assct. )

7. Kot) iv %siq 5 ’I)]« v/ov 'A--«»- r« ^0- ’Avcev/ct0 /]T 8 iAxAtjoe Kvgtos M Bxxax , -M

bti rov otxov ccjtz , X l?r <" itwlotv Tfjv XX-

rJxv rjv iffo/tioev ivuTUov Kug/s , tS Trce-(oqytaxi xvrov iv rols egyois Tuv %st-quv XvtS, tS stvxt xxSuo b oixos 'leqo-Cox/x , j^gt/ vTrlf t 5 7 txtx^xi xvrov.

8- ’Ev stsc ehora yc^j exlu lor) tS’Atrot ßxatAius ladot iSxalAevaev ’HAotwov Bxxax e 7 f) ^logxvjA iv Qsgax $vo

iTY\.

9. Kot) (ruvl^fsvj/gv hi xvTov 7 sx 1 sxvtS ZxfxGfi ö xq%uv Ttjs yjxlaovs Ttjs171718 , xvTos y\v iv ©sqax ativuv ,jxeövuv iv tu o’/xoo ’ As Tot tS o!kovo/x 8iv ®egox.

10. Kot)

V. 31. abest ab 'Edit. Rem. V. 33. £*< nd.nct. ‘ho.) kTtt V. 34. 4 «»f rltus us) dftagrU*

uvrwv ws. C AP. XVI. V. I. n>) «v. v. 2. tov «JSXov ) ro\ Aadv. ibid. /mv ^laox-i)X ) /»»T6 ' v y^nysK , poster, loco. V. 4- xxrutpxyovrat oi) xurxCpdyovTXt airov 01. V. J. 00«) «. ibid.

r«vr« ) ix < 1 * T«Sr«. ibid. «r»' ßißXiif ) Iv ßtßAlif. V. 6. (Iv rä f/Wor«? Irn ßxaikims A-ox. ) hsec omnia desunt. V. 7. ’W woS ’Avx-üx rS ngoCptirx lAxEyct ) «0V txov xvxyt sXxXyirt.ibid. !Tff« B«aer« t>;v xxxlxv ) Ivr« ßxxax. yxf Im rov olxov xirov vtxrxv r>;v xxxlxv. ib. xx&uts oslxss ’hfoSox/u. ) X«T« TOV ofxov Ufoßod/X. V. 8. ’Ev iVf< fiXO-^j VM kx/-i kT< TOV ’Ao« ßxrt'Kixs

'Ix'l« ) hxc destderantur. ibid. Iß«.atkmiv ‘HX«' vUs 8««0« Inl S Ioy«>;X Iv ©f^tr« loo kTy.)v>« dor ßxxax ißxoihtvaiv Ijh loo kT!/ Iv Ak/O«. V. s. -r«<r xiroZ ) non habet. ib.

’AfGX _) »7Ä.