Band 
Tomus III.
Seite
406
JPEG-Download
 

KE$. £'.n. IEZE

13 . KaJ IwxeTxix to Siktvcv pcvIit cturov , xa/ avkkn\(pBv\7eTxt ev rfjXeßioyyj fjtov, Key ee£x xvrcv eis Bafiu-Kaovot, eis yr\v XxA^xlxv, v&j xvrrjv 8Kc\psTctJ 5 ngv h.ii rih.(VTr\<Jit.

14. Kal xdtrxs t'H kvkAx xvT 8t 8s ßorBxs «ürS , xgj xxvtxs T8$x\TiAxfxCxyoi*evovs xvtS hxTxe^x eis

fx%ex xdvrx xveftov , §ojx(pxlxv ixxirüau

0X1700 UVTOOV.

i s. Kal y' ootovtx ;, <5 'kti eyoo K J-§ios , ev Tat $iX7Xo%7tlaxi yte xut&s ivrols eSven , n$ t/ Sixrxegx xvt&s evTXIS %00(>XIS.

1 6 . K«) vxoAelipoftixi e£ xvrdv xv-$gxs x^S/j.S> ex, ^opQxlas , xcy ex Ai-fxov xgq ex Bxvxt8 , 0 x 00 $ exSitiyrirxv-txi Titiaxs rxs xvofAtxs xvtoov ev TOit;sBveitv, 8 ehriKdoTXv ixei, x&f yvoo-tovtxi 0 T 1 eyoo K v^ios.

17. Ka) eyevero Aoyos Ruqlou xqissf*e > Aeyoov •

18- we dvBgooxS, Tcv xqTov 78 /*sTciti) Y}$ (pdyeixi , XXI T6 U 78 /JtSTXßxvxvov K&j ty-B/\i\pectj$- xisaxi.

1 9. K«< ?(>?<£ 7 t$ 6 s TCV AXCV T^S

yv\s • TctS's Key et ’AJcwi ai’ Kultes reisxxToixSriv ‘legovixAri/* ex) ri ]s yrjs rS

’l<Tf XijA ■ T 8 S X^TOVi XVTXV l*ST iv 6 SIXS(ßxyovTxt , Xcy t 6 ZHooq xvToöv /uerxu(pXi l 7 fJICrV XWVTXl , 0 X 00 S d(ßxv/<&tj fj

Tom. III.

KIHA. Z2I

yrj ruv t£> xXYi^cüjjtXTi avTris, ev xre-Seiet yx% xxvTeg ol kxtoixovvtss evxvTrj.

X O. Kot) xt XoAets xvtoov x’t xxtoi-xovfjievxt l^e^i]fjixBri7ovTxi , x&j ri yrjaCrZv els x(pxvi7f*6v e?xi , x.Xj extyvdo- xvrrjsae<Qe , Aori eyoo K vt>io$.

21 . K«) eyevero hcyos Kvgtcv xgosl*e, Key xv'

xx. v)s dvB$o6xcv, rls vf*7v f\ xx-qxGokti aurjj ix) Tris yr,s T8 ’lagxyh 7keyovreq- f*xxqxv xl rjpegxt , xxokarhev X ’ r “ <r “ 6()x7ii j

23 » T 8 To elxov Xgcs XVTOVS ■

TxSe Äeyei ’A^xvxt K vgios' x'xo^^eipxt rjv xxqxCchrjv txvtvjv, nc$f ovxeTi /urielxxTt t ry XxqxQok/iv txvtvjv olxos t8

’lfTf«>JÄ , OTl ÄXkfoeiS XfOS XVT8S ,

fiyyiKXnv xi fi/oiegxi, x&f Äoyos xx7t\sotjXTexs.

24 ."Ort ovx STl e<yxt XX 7 X C$X 7 IS X«!\]seu$e , x#/ /uxvTei>cf*eios Tx x§cs%xq;v ev f*£ 7 C 0 TÖ 6 v VtöüV

2 s. A ioti eyoo Kurios kxkrpx T8SAoyous f*cv, kxkmoo xgj itoifox, n&ji f*rj fAqxvvx eTi' o*i ev tx 7$ r\fjteqxisvf*o6v olxcs 0 TtxqxiTiKgxivxv ' kxkrpookoyov ngoj Xoifaw , A eyei ’A Sxvxl Ktj-fios.

2 6. Kai eyevero koyos Kvf/ou xqospe, Äeyxv"

S s 2 7. vlk

V. 14 , txx 1 ^) wxtvZea. V. 1 6 . htftfiyycwvmu reee) ixiitrywvrui itäaxt ras. V. 18. tatr oKttjs ) utrxifoid. tlJup aov ) oov deest- ibid. i’Kl^tas. v. 19. ’A ) deest. ibid.

ftir' hiticxs ) ftirx hillas, jb. cvr tu nXitfu/aan ) absCJUe articulo- V. 20. » yv aörtjs ) v yv.

V. 22* t/V vn~y t; na^a&Xrj COJT}; ris 7 xttg*ßo\y i/u,7v. ibid. /aaxj-ay ) u txüxi. V- 2 $. 'A Ja .'.«t ~J

^beil, ibiid. amroijM) XOCJ uxorpt^/u. v. 24. K.«< ct’x et< »?«/ nxoa ) (r,ri gx’ifut i'vi iräox. V, 25..h ru 7 s ) ‘Ti’ %ti i> roh. ibid. xuftxxtxguiiuv ) 0 nufwuxgalyM. ib. *A Juvai ) deeft.