z68 IEZEKIHA. KE®.Ay # . 33 ,

IO. Ka/ av vfe cbvBfa Tt8, slnov rZ 14. Y&J ev tZ e\71e7v fxs r« xaeSs7,

TBxvxr® BxvxtooB fati, Hty ccvcsfeyjjyiX71C Ttji »paprius XVTS, X&} TTOifaf) Y.fl-fMt H&1 SlKXIOGVVt]V,

Is. H&f lvl%ufov dnoidi, yfa} xqrtxy-fXX XTICTiaet , £V ngordypcun fa^S $1X710-

gevtjrxf, rS /xtj noimxt x$iy.ov , fatjfaaerxi , ncy 8 fa x7ioBxvs7rxi.

16 . Tlxactt xt x/xx^Tixi xvtS xsypagrn , 8 fjttj [XVt]<BZjlV £77, 077 vfafXXnfa SlKXKHTVVtlY i7folt]7SV , £V XVTo7i fa-GSTX1.

17. Ka) Ifcwr/v 0) vio) rS AaS aov,ovx svBe7x tj o$cf rS K vt>lov • n& xvrrjtj 0 Jot xvrZv 8x evBsTx.

18. ’Ev tZ XffOTfevf/XI StKXlOV^Xnb

Ttjff $IKX10ffVVt]S XVT8 , nfaj 7I0!Y\<TY\ XVO-fXIXV, K&f a7toBxVs7rXt tV airols.

19 . Ka/ tv rZ oi TTofgsypxi rov x/xxg-

rooXct x,7tb rqf xvo/xixs xvrS , x&{

7toiY\ar\ k^ 7 /xx n&f SiKtttoGvvtjy , iv xv-rols XUTCi facrsTXI.

20. Ka/ rS to i^tv b «7 TXTs , 8% ev-BSx rj o$os Kuglou ■ ekxtov kxtx TobtC$8£ »ir% KglvZ VfJlXS, cTxdS Issfa/jA,Akys/ Kvgwe.

21. Ka/ iy ivero iv rZ fa$ettxrc* s-

rei,

V. 10 . i(p' ypxs tltri ) 10’ yplv icrt. V. II. X/y« 'A^uyxi' Kiifios ) Tath \lyit xvgios. ibid. rov dpotf-rukov , us ro anorp.) rS drißxs , iis dnorpiipai. ibid. rys novypas) abest. ibid. dno ruv o Jujvipüv ruf novppüv. ) ano rys o<Jot/ t 'pwv. V. II. K a! av vii dy^(unov) non habet, ibid. k/kXv-rai J i£t\i~rut, ibid. dro/ala dvo/uov) aye/ula mrtßovs. ib. ivnjrereu') iofitrsu. ib. h Vnty» «-

/ux(iTi’as ctvrx .) non nabet. V. 13 . {uri {rie-p, >M ) abest, ibid. ngj f«V noiye-p J ^

noiyou dfO/uJay. ib. «s cnolyTiv oi /uy t ayy&ueiv) oi /uy dya/ufyS’Ziriy.^ V. 14 . dtrißlias avrx, px/noiyrp ) d/uu^rias airS , ycf} notyati. v. I j. ytt) ift%v(oy - - ) yop) tyi%i^arf*a dnoiot, qg)

a^ndy/UMTu dnortrtt, iv n(orxynuri {uys. ibid. dnofhxyrTrut.) dnobdyp. V- 16. «r inolyny, Kpy pyyäünv in , ori ) «f ypygnv, oi py dyupvyäüetv , 'ori. ibid. iv airois) iv airais. V. 1 8 .noiytrti dvoptav ) noiytra dvoptas. ibid. iv airp.) iv airais. V- 19. noiyep ) noiyo-ti. V. 10 . xarurds c do is vpuv xptvu vpüs ) iv rals o$o~s airS xgtvü ypäs, ibid. Kifits. ) abest. V, 21 . sy^"

y/re iv rui iuitxxru ) iyevySy iv rü hxdru.

ciY.ci) ’lssga/jA , atras ihxXriaxTe Xeyov-res * X « T ‘ «/ 7thxvxt rjfxZv , >^ge/ a/atoju/a/ tyuaiv I<P’ jjjtta# e/cr/j K5V iv etv-rodt fjjxels TtiKo/vtedx , nga ffZs faao-

(Xsß X)

II. E/ttov xvtoTs • iya , Akye/’Ajc eva/ Kuf/o? , cO ß&Xcftxi rbv Bxvx-Tji' rS x/AxqTccXH , Zs ro aVo?f£\|ya/rev aVeSij aVo cjS aurS r^s ttcuj-^as, j^gey xvrov- x7io=;^o(pZ ct7io-ßgivpxre xTtb rZv bJtuv v/jlZv tZv ito-vr^Zv n&f tvxri x7ioBvt\<itigTe cTxsflo-far'A ;

I r. Ka/ <xu vle civBfa7t8 , k/^or 7T^o?T8i vio vi T8 AaS coti • &Kxtovvvri <J/-xa/ou 8 )u >7 i^sXtjrx/ xvrov , ii/ « av)?/affa 7rXxitiBtj - xgoj dvoplx xvbftov 8/a») ttxmtcri xvrbv, iv rj xv rifaqct chiO'X7IQ rtjf XVOjJ.lx£ XVTOV ’ ttOfvf

^kxioi 8 fa SvvriosTXi rxBtjvxi tv fae-(>x x/xx^rlxg xvrov.

l z. ’Ev rZ siitsiv (xe rS <5 \%xleo ,

fat} faaq , n&j 8Tos 7ie7ioiBev in) rijSiKXiorvvt} xvtS , noy ( eav) rtoifariuSikIxv y 71XGXI x) &KXiorvvxt xvtSxs snoltjGsv, 8 ju>) (vrniSZrtv, iv rijx&kIco xvtS n iffoit]<Tev , Iv xvry X7ro-&xvs7rxt,

xgeCeIxq

Ttftßxy-

jXXTi

i7tcirjGev

courn

VjXCCV