Band 
Tomus IV.
Seite
248
JPEG-Download
 

KE$. x.Ii in

si %oce%es rn hxvoloo ere v.xtx T8SeP007tOV m steteSas fJ.8 luC j

* ■> y tt r\ \ rf ,

ros Or< 8% e^tv ^ xvscqu7tos) opoios xv-

ru Tuv hu rys yi]s ,

"h.V$$U7tos Xpep7r]eS , ( ÜlKXIOS ) , flf-Aijöivcfj SeoasSrjs,

, K7tSXOjJlSVOS 00710 7TXVTOS 7T0Vt]§87rgcoypxTos.

9 . ’A? tSK(jl$lrl J? 0 SictCohos IvxvtIov Ku-ft8 , w' ««■

M/J Ja)<«eOfV iuS d^tTXl TOV ®S0V y

l O. Ou cv 7tsqis(p^x^xs xutS tco e£u ,

Kgf/ TCO SCU T^S OlKlXS XVT8,

Kof) tco ej^uSev 71 xvtuv tuv ovTuvxvtu y.vKÄo&ev J

de ) eqyx tuv %ei§uv ocvt8 sv-Koyqcxs ,

Kof) too ofüra 7to7koo l7loly\cxs

£7n tJjS 1 7»]?.

11. 'Ajfc-oc c07To^sihov Trjv %ei(>x c8 , x&j

X\]vXl 7SXVTUV UV Z’Xßl •

E i prjv eis 7 Sqocutiov X o°e suAo-

7 ^< 7 k<.

12. Kofi es7tev 0 K vqios tu StxSoAu'

’lcJö 7 IC0VTX ocx i4iv xvtu, ev rn %ei-

Je^ooZX §/ cr8 Mfu/ui,

’A ?h.co CCUT8 pij co\pri.

K«) i^rjhBev 0 <J 'ixCohos x 7 So rt^ocu-tT8 K Vgl8.

B. 139

13 . K x) lyevsto us tj tjpegx xvTtj,

K«) oi vio i T8 TuC k«< SvyxTeqes

XVT8 X y$iOV H&j " iTUVOV MOV

’Ev TYj ohico T 8 coSeA<p8 xvtuv tSTTgecCvTege.

14. K«! l$8 xyyehos rjh&e ttpcsTuG,

Hgf/ et7tev xvtu •

Tco £evyrj tuv ß ouv vigor glx ,

K«; of; bqKeixt ovoi IGgckovto i%cpe-vxt XVTUV

I s. Kofi IA Sovres ot xixfxxAuTevovtesv,y j fj.xKuTevTxv xvT8s,

Kofi TOVS 7TxlSxs £7 TXTx£xV iv ^C/AOihfxx%xl^xs • Key Io- uSqv lyu pavos ,

K&j v\KBov T8 XTtxyyeiKxl coi.

16 . ’'Er< T8T8 AofAouvro?, r,KBev eTeqosooyyeKos 1 tqos 'I«§, xcp entevXvTu •

nüf X <->" e7lecev ho T8 8%xv8 ( e 77 !rqv yrjv ),

Kofi xtTtxxvtxt TCO 7TqoCxTX , XLf/ V&? KXTe^X-7lupevxs * KttTefpotytv Cpeius * <y?V

Kofi eaudriv lyu povos , ^gf/ yjABov * \kxtI-tS oo 7 TxyyeiAxi coi. Kxvcev

17. 5, Er; rara AofAo^rof, l'rg^of xyye-A of etsxjeTxi 7rqos 'Io!?,

K«! A?ysi ofur&j • 0/ i7t7Sels hsoiv\cxvfipiv xqxpos rt>e7s , «gf/ lnJjcAa)(70fvS 2 rofV

V. 8» stich. r. S’ifUjetvtos ) KUiies. lbld. st. 3* * ftv &&go> 7 tos o,uoios otvrip twv ixt ) ss’t xtur cturovtxt. ib. st» 4. ( fituouos) abest. V. 9. «v«vr/ov Kvpfx) yx/ ivxvTtov tx xvgtov. ibid. roV ®iiy)TOV xi-sstov. V. IO. stich. I. oevroü rei ijw ) rtx i'£u> airx. ib. st. z. e£t*S’ fv) c£w. ib. xiru xv-xXoScy ) «ürov xixXm. V. II. E/ W» ) b wh- V. Ir>. stich. I. K«< an fv) ToVf «vrfv. ib. st. -VOi- <7* JfJivxse) StStDfAt iv rrt x e ‘?‘ <rov ‘ ib. st- 3' ’A fo.ee) ce?A\\ ib. st. 4. «vro KgoGtiitov Kt>f/ov)frocf« rS xvolx. y. xj. stich. I. K.a»’ iyivno ws) ny) xv us. ibid. st. 1. K «i o< uV rS ’U'ff) 01 vloiluß. ib. bätav nc/Lf ) deest. V. Is. stich. I. uirxs) cedreis, ibid. st. 2 . iaurtt£xv iv - - tS «-nayytThu.i trat. ) dnixletvosv iv /uuxcetgocts. vuiStis ii iyu ftovos i/Oi-Ajv rS daxyyifActt not. v. Itf.stich. I. TTfo'i 'Iw6°, etncv ccirijt) ififf errcev nfos ’lciß. ibid* st. 2 . (ini ryv y~jv ) non habet.