Band 
Tomus IV.
Seite
281
JPEG-Download
 

9 Tci)S

* xvtb

tivTaiv

172 i n

( M»j) Te7to&us h. r) Rvgicv e< xgxaxBiicTSTXi ;

9 . ’'H t>)v (Je^o - «' «ürS xxBavi 0 K vgios ;'Etts^Bbctyis < 5 e ösuVcS xvotyx.vjs, r o. //>)g%e; «*« 7 txggmlxv ivxvrlov xvtb}*H «f imxaAsaxftivB * «»reV, sItxxJ-

CSTXt CtVTÜi

11. ’AüAoc J»r arayyeAw vj/tv rl ißtv iv

%sig) KvgtB,

V A e<?< 9Tc*f« tü3 TrxvIoxgxTogi, L \Jyeu-

TOfJtXl.

1 2 . ’lfJa ((Jj)) 7TcivTss vfxsls ioogocxxTe •A;«r/ (Je scevoi xevo7f e7r/6ocÄ.ec9g;

IZ. Autjj r? jxsgis xvBgxTtB xtsSbs Tra-get K vgtB'

K Tiifitx &s Svvxßxv l^eXevasTat Ttxgx7 TXVTOXgOtTOgCS iTt XVTBS.

I 4. ’Exv tto/Xo) yivoovTxt ot vlo) xvtb ,eis - cr(pxyr,v stovtxi ,

’E«V (Je ^ CtvSg(vöZ(TI, 7Tg0(TXll^<TX<TlVI s. Ol (Je TTsgiovTes (xxxa) Bxvot-tco TeAsüTrierooTi ,

K«5 %rigus aürnv 8§e)s tXstjcrsi.

16 . ’Eosv <rvvxyotyy\ wcrTtsg ytjv xgyvgiov,’lcrx (Je 7tn\XZ xgvTtov eToipavYi ,

17 . TatJros ttoivtx ttixaici 7regi7Toiq<Tov-

TXl ,

T« (Je xgrtfxxtx xvtb xXrjBivs) kx-Bi^BlTiV '

xvtb

* KCi/4)J-

BsUf '0-P-

BxXftos

*

*

86

X

86

B. K E $. x»/. 2 g.

1 z. ’A^reSVi (Je 0 otxos xvtb oorrtsg (nflei,

Kx) uenreg xgx%vvi « n»iniftjsi. J ^XbTos

19. HAL(7(S- * vMtufrfotvsu L 7 rgoSr,-trsi,

8$ ’OßdwX,««; xvtb &>fm£e , >^/ 8X

eV/.

2 o. ( Kc</a»/Sem) TvvxvTr\<rovTXi «Jr<£

c/ <v Tv srv/ *

COGITef vooog oovvcct )

NvxJ) (Je v(pslAct]o xvtov yvcQcs'

21. *Av«A)j\J/gr«< siürov xxvaoov, xg} d-

TtshsvTerxi ,

K«< XiKfJlY\<TSi XVTOV ix TB ToTtB xv-tb", 2 2 . x&f X7TOgghpel e* XVTOV,

Xgej 8 (pelasTXi •

'Ex %eigos xvtb (pvyrj (psv^sTxt *

23 . KgQTrjrrei iii xvtov %s7gxi xvtb,

Kx) (TVglsl XVTOV ix TB TOTTB XVTB.

KEO. KH'. XXVIII.

yxg xgyvglco t orros o-BcV ylvs-Tctl ’

TctTo$ ^e Xgv aloe oBsv SivjBeiTXi'

2. £/<J>)f05 fjxv yxg ix yris ylvsTxi,

XxXxos (Je 5 /<r« hlBa KxTojJ.s7TXi. ]

3. Txfyv sBsto (TXOTSl ,

X‘ K«( ( XXlgoöv ) fr«K Trigas XVTOS

i£xXgl£ct£gTXl.

AiBos ffxoTia xcy axix Bxvxtb • ^

4 . &xxo 7 rrj %e>(*xg $8 XTro xovixs . 86

O! (Js

V» 8- flieh. 2. ( r M;/) deest- ib. ti «f«) af«. v. 9. xxoüffp 0 Kvpios) ileuxx&srxt 0 Osoi. ibid.’EwjXS'. <J|? ) v fjrfX^V)/?. V- IO. ,cc>7 f%fi ) adjicit r<v«. ibid. ivxvrlov') ivam. ib. stich. 2. nas)«*f. V. II. stich. 2. rw ?r.) rw deest. V. 12 . in Rom, iH£ it&ms oiiurt , OTt xeyx xivon

ixtßxfti.tTs. V. IZ. stich. 2. J Ooy>?) xlTj/ux. ibid. i£tkcvcriTou') iXevtriToti. V. 14 ' )* addit <JA

ibid. vioi U'jroZ ) VlQl CtVTW. ibid. stich. 2« ) a^ooaiT^oxoiv. V . iy. CtVTtllV XOCXtf

&xvxru TihtvTyictxtn. ) uirov h S’ayxTio r iXtvrytrovri. ibid. stich. 2. K«< ) X > l? x; V. 1 ( 5 .

stich. 2. xs^ioy erot/uxtr * ) transposita. V. 18. cyr«I) (7?7-k5. ibid. stich. 2. o «KSvos xvtov )non habet. V. IA. xotftySels ou ) xoift^B’tjcriTut ytfj i. ibid. stich. 2. ’Ol) o^xX^xs.V . 20. stich. I. in Rom. trvyr/VTyrxv xvtx unnig viuif ai o^vvxt. ibid. stich. 2. vtptthxTo) v(pu-Xwo. V- 21. AyxXyjZ,!Txt ) addit Jy. V- 22. K7roggt4/ti avroy) irtiggt’iiti fjr’ xvro’y. V. 2Z. ««-

TeV^j. ccvtx)!« xvtxs x f ~f* s xvrüv. C AP. XXVIII* V . 1. stich. r. Xfvr /« ) Xgwi*' V - z.stich. 2 . K«< y.xiguy Tstgxt) xjftnxy irigxs.