KEfc.x'.so. I Q

r 2 . 'Em (Jg) tZ lyd gjficcri 8 Tiqcak-

Bsvto ,

Koi 7ie^i%xqeis lylvcvro emote ccuTotsikdkHv •

rz ^Eltmeq ytj $i\)/dax 7 t^oa^e^cyh^

vsTov ,

Ourajs Irc< rr)v eyry kxkidv ( 7rfo<r-

e$£%CVT0 ).

2 4. Ei eyekoov 7 ff>cs ctvT&s , 8x e 7 rfcevc)i')>( Kai (pas rS T:qo<jOö7!H y& i% d-

7!i7Ulf\sV.

'X 2 f. 'E^sks^Cty/JV 0 S 0 V XvTXP , XLt/ EK06-

X Biax a^%3er,

Kai xaTeerxwcvv dcrei ßxaikevs IvyOVO^Cibvcii ,

*Ov T$C7fOV «evbnis 7fXgXKXkZv\

KEO. A'. XXX.

N Yvi <5g Kxleyekxvdv y8 ekd^itoi'Nuv v&BsToval ye sv yegei

dv ej'S^evcvv T8e 7 jxteqxs

xvtmv ,

OvL 8% rjytiadyriv dglns mxt kvvSvT üöv tydv YCyX^OOV.

2 . K xlye )%\js yyiqdv xvtoov IvxtI yoi >

X ’E7r’ auriis ditdketo erwrekeix.

Z. ’Ev evßelcc nyi kiyd xycvcs'

O/ (pevyovres xvvSgov e^Bes <Tvvc%r\vKey rxkxnroogtxv •

TseglKVX- 4. Ol TnpixkSvrts btkiyX l/7< JJ^CUW ,khres (J&lv xktyx i\v etürdv ra enrx ) •

-X

ÜVV7TX-

BeTs

B. 17 s

Atiyel ts Key 7Te<px k&yevoi, ty^eeit«Uwes dyxBx,

Oi Key $£xs £uA«v eyXTMVTO U7T9kiy8 yeydkü.

'Etfxv&tiaxv yoi K.kf7p,xi , 6. A o<cTjjm aüraiy ryxv rqöoykxi tmvTP erqdv ■

7. ££ ’A vxyhov evr\%MV ßontovrxi , oiv7fo (pgvyxvx xyqix $iktmvto‘

8- ’A (pgcvxv vio'i % Key drlyoov ", cvoyx

Hj# KÄfcs' idCeryevov «W yrß, g^i

9. Nuvi <5g yaBxqx xvtdy lyd elyt ,

Kai iye B^v?kr]yx g%8s , ;v •

10. ’ES5gAu|avro /^g xTto^xvhs jxxv.^dv,

'h.7t0 (5g 7lQ0(T007ia /Mi 8K gC^g/ssaVT«

yfluekn.

11. 'Kvol^xs yxg (o(5g) (pxqergohi'xvr'ii

ly.xKMtre ys •

Kai %aAivoV rS 7t^oesditH ju8 -f«- s'^x7re~

nhiikuv • qetkev

ll. ’E7T( d'g^ltoV T8 ßkx~8 i7TXvhtltXVe

IIoü*s auTav e^ereivxv, Key m^dtCoIyi- EloSxcrxv ht eye rqigiss drtcoke ixs xu-Txv.

13 . ’E fceTglGrjtxv TgtSoi y8 ■

’E^e^vaxv yxq ye tm tokrjv yü.

14 . BeAgssiv atirS KXTtjncvTiae ye •

K e%WTXi §e yoi dir iCüksTo.

’Ev obvvxts 7re(pv(>yxt ,

I s. 'E7Ttt(?e(povTXi ((5g) («o/ ai oJ'uVai • ylt5, EL%ero /U8 q ek7s)s a><T7re$7rvevyx ,

Kai

V' ai. ( A) abeft. ibid. flieh. r. K «1 ) «tgixugek ib. oniri ) Snireet. V. ij. vfroV)

TOV viJoVt ibid. flieh. 2. ( Ttoooiiiy^vro ) deefl. V. 24. flieh. I. in Äe/W. ««V yikxnu npos uv-txs, ov fiij mrivouitn.^ v- 2 s. flieh. Z. ffuvTra^frj; ) »r xSiivits. CAP. XXX. V. X. flieh. J. «Va«)deefl. V. 4. & f.'fix u'hiuu ) o r irms ukiiuct. ibid. flieh- 3» 1 Ar t/uot rt ) any-ot ik ibid. hiiiTs)sddlC 7 tuyros. v, 6. Tu.. TCtTgxv) TtirguiV* V. 8. y*i' ) uno yxs. V» 9. Kvruiv iyü st/xi) iyiü itutuorSy. v. 10. ,w?) Si fii. ibid. flieh. 2. ngoawxov) rS ngoaunx. ib. iflvtkx') nJitXov. V. II.(«&) abeft. ibid. flieh. 2. I£x 7 thuhev ) i£u«ernkm. v. 12, tS ßXxrx) rS deficit, v. 13.flieh. 2. ,*f T fjy Sohns yx ) y.x ri/t fakjv. V. 14. stich. 2. 'tßxkero ) ßeiknut. V. IJ. ( ti ) abest,