1 7*>
I Q B.
KE4>. Xct' gr.
Ka< aWef vstyos r\ anfielet (Ad ■% itxq-
26 rihBsv.
26 1 6 . K«< vvv hi s[as eK%uSqaeTca rj \pv-26 %r\ pd ■
itr> hf < t itl m
E%ä<n os (as Y](jLs^ai oovvxv ,vvyjsf 1 7 . Nvx7os Ss /Ad tx ha, cwsSsXcwc&v ,ygoj tcc vsvqcc (Ad HiaXsXvTxt.
1 8 - 'L» 7[oXb.yj ]yjji htsKaHsTQ /Ad Ttjs
Zohrjs •
26 "ilUTTsq TO 7tS^O(AlOV Td %itxvos
(Ad 7TS§IS%S (AS.
19 . * Hy yrxi Ss /as )ax TtyKx •
'Ev yn yxf cnroSu y\ (Aeqls (Ad.
20 . Ksvgxyx cis 7 7%os as, x&j da siax~
Kdsis (Ad •
'Ezrjaav 26 > ' t W *-, XXf 1 xxrtvirtoxs fu".a y.OiTS- 21. b , En(&taa.s <Jg (AH c uyeXt>ty.oms,votj^dv ‘Q £ ygxTxix (as sfAX^iyxaxs'
(AOI 2 2. "ETX^XS Jg (AS SV cfivVXIS , ^£/
b ’AtT£- X77S^I\pXS (AS 0,71 Q axTtlgtXS .
GVjcrcöv 2 z. OTdas y«£ oTt Bxuxtos (as skI^^si -£ dvsXs- Ohlx yx§ yrj 7ixuTi Bvy\tu>.r,(Aouss 24 . E* ydq oCpsKov $■uvxl(At]v 1 (axvtovX si%ooax<Bxi ,
’'H isyBqixi sT*gd, x&j 7toir,aei (aoiT dTO.
2 s. ’EyoJ J s S7U 7 TXvt) xSvvxtco eyAxvax,Kx) hsvx£x 16'ocv dvfyx sv xvxym.
2 6 . Kxl s7rsxxv syoo (?v) xyxBois' ytyji$d auvrjvTtiaxv /ah (ax/Aov y\(as^xiv.xvmv.
27 . 26 ‘H y.oiXix (Ad Sigeae , H£Of d atoo- 267 tY,aSTXl • 26
U^cs(pBxaxv ( ds ) (as yfAsgui 7i\x- X
I Ö yy
%?<«£ - X
2Z. ^r'g^v 77s7rc^sv/AXi xvsv $vui • (pi/Ad
''E^tjv.x < 5 g sv iy.y.Awlx y.sv.qxycas.
2 9. 'A$sA<ph ysyc\ x aeigryw,
'Etx7^os <fs ^^dBx;.
30 . Ts (<$<?) $SQ(AX (Ad (ASfASXtXVCtiTXi
(AsyxXxs ,
Ta < 5 s 0 ?« /x8 «wc y.xvfAXTcs 26 avv~
s<p^vyri".
31 . ’Attc 6 j 7 tsvBos y\ y.tBxfx (Ad ,
‘O (Je \pXÄ (AOS (Ad sii y.hxvQfASV
0 y‘ 0 ’
KE®. AA'. XXXI.
A lxBr t yy\v sBs/Ary rois c<pBxX/Ao 7 sr
Kal d avvriaoo I 71 ) ny.ftm-i.
2. Kot) 1 T ' ifufurt* 0 ©sos xvooBsv , ygyxX^cvo/Aix ly.xvd s£ b tyf w,
3. c Oi%i (ng!() xttmAsix ra> xh/.x,ycy
X 7 TX?AoT^lxats rois 7[cidaiv dvo-
1 «
(aixv ;
4 . Ou%< atvTcf o\Jastxi octov (Ad , vyy(7 SXVXX tx hxZyjjAXTci (Ad
/UtjfffTUl Z
s. Er/g ilfAYIV 7 fS 7 tOQSV(ASVOS JAStX ysAax-
Ei Jg
X
X
7IXqBs-
VXV
a iTTfjue-qtasvb v \pi~d£ ’Ou«i
ejrXqiöfAtl
BmsTxt
v. Is. stich. z. ««fj?>.3w) abest. V. 17 . vixjts} mxj). ibici- eWS-Xoow >M t« v. ) ouyxtxvlxi,rv. ii ytvfce. V- l8- ito/kSI) iv n ofc.}?- V. 1 9 . "Hyj/r«/) %ytfcu.i. ibici, stich. 1. V fAOV ) jux 4
ibid. stich. z. in Rom. 'isrisav ii xxj xxTtvsya«-) 1 /ut. V. »I.
• L _ c O. h tr ^
v. 31 . ‘Kntßy) addit
WÄfA/vo» ) 7r«^ii’j.cid’lAiiiijaiTu.i
^ *•’ • > • 4 ^,* • **•»» / c/ v» / v^w » ■ —/y # ~
. ( ' abest. V. 30 . m/uiXxyurut (cxoriurai. ibid. stich. l. w/e(pfvyy ) deest.
> addit <if. ibid. v x&lox piov) /xov rj y.Ai.ox. CAP. XXXI. V. I. stich. z.*hov. v. 2 . imyjijccriv ) t< cfAiptctv. ibid. i<p‘fx ) vyl,w. V. z» ( M ) deest. V. 4 .) ifagtSy.l/GlTXI. V" 5 . Ey«) f/ Ja