KE$.V- 38 - I Q B. 187

r, Xlss 7 Tff to 7 r«f’ «urS eH v^sSv I-jrriKSev.

1 l. ’Atto ßot>§x n<Pn %fw«uySvT« *

’EttJ t8Toh; peyxKy\ r\ Jc£« ^§e/ TiprjT8 TIXVTCY^XTOQOS ■,

2 r. K«) «x evqtcy.opev ol/Aov opoiov ( au-

ra nop ) Tr, ]%vi' ctvT8.

‘O TOi SlXXIX KglvOOV , 0 <« CT< 8K sl<T-XH8et xvrös $

23 . A<o' (ßo£r}Bri7ovrxi xvtov xvSqmtot"QcStfäriaovTxi Je xvTov xgy 0 ) aotyo)r>) KX$ix.

KE$. AH'. XXXVIII.

M E tx Je to ttxvitxSxi ’Eä/ouvrr\s A ej^eoot; , «Vsv ö Ku^/cf tS>’I« 6 > Ji« AxlAx7Tos x&j vsQüs •2 . Tis 8TOS O K^V7sl(DV pe ßahrjv,cuve% oiv Je mpxrx Iv v.xp^Ix, epk

t\\ 3/ / n *

OS QlSTOtl K(>\)7tmV\

Z. Z<w<r«; axnieq xvrjg rfjv wCßvv a 8 •'E^ojrrfaai Je ce, tu Je poi 007Tongi-

BfJT/.

4 . IIS yjiBx oTe iSepeAiootrx Trjv yjjvj’Avctyyeih ov pot ei eul^xixi (rvvecriv.

s. T/v eSero Tx pergx xuTtjs , ^ e«

•yti «

e<d«v j

'H tis o i7txyxym ana^Ttov e7t

XVTtJS y

<yVÄOJ §. ’E77l TlvoS ( Jl) 0 ; Xf/xO< XVT)JS 7l£7{{\-yxaty

T !s Je e^v o ßxAoov AtSov yoovixtcv

( 67 ?’) XVTtjs ;

7.' / OT£ iysvyBt] «?§«, riveirxv pe ev (ßarvv? peyxAti ttocvt es xyyeKol p 8( H&f vpvytrxv ).

8. 5 E <Pgx£x Je BxAxczx)/ TtvXxts , $rs

lpXi 8 TO ,

K«< EX KOlhlXS ptfTgOS XVTYjS £%£ 7 f 0 -qevero-

9. 'ESepyv Je «u’tJ/ vetyos ccptpixenv ,

'Opl%Ari Je x-üty\v ecarx^yxvaxrx’

I O. ’E Bepy\v Je «uri? 2 f<« , 7 te(>&e)sKÄelB^x ycp 7 {vhxs •

11. Efoov Je «uri? • ps%^i T 8 T 8 iAevath

){Cp 8 %

’AÄ-’ ev trexvTri (TvvTgtSfoeTxl <r 8 TxKvpXTX.

12 . *H IttJ o-S ssyvrET«%« (peyyos -

vov-

‘Eooa(p 0 ^os Je o/A r>jv ixvT 8 rx£iv , E77/J5»

13. e 7 riAxSe<Bxi ifle^yxv yrs, x&fexlivx^xt «<te£e 7 v xvTtjs j

14. *H at), AflcSaJv y»jv ttijAov ItiAxtxs&Z ov ;

K«! KxKyitov xvTo ed 8 e 7 s) ytjs-; ;

Is. 'Anetha Je CC7T0 xceGoov To (ptosiKai ßqxxlovx v 7 Ts^r](pdvoov crvveTgt-ipxs i

16. ^’HäS'ev Je EM Bxhctast!s ; Iv y%v

Je 7 %veo-<v «Suos-« 7 te^iS 7 IXTi\csXS ;

17. ’A voiyovTxi Je coi ^JS« uvKou &x-

VXT 8 ;

A a 2 TiuAs)-

v- ro. stich. z. titikS-fv ) deest. v. zi. r 3 mxvroxg. ) t* abest, v. zz. («vrw ^) non habet,ibid. stich. z. oä #ti iluaxiit ctjtos-, ) oix olU htaxiuv ctiröv ; V. ZJ. uvfyuMoi) ol uvfyuirroi.ibid. stich. z. t.? xx^t/x) xx$ioc. CAP. XXXVIII. v. 1. vifpxs) n<pSv. V. 4. in -Ro?».

ttä »f « Ta fcfukiovii ftt mv yrjv ; dniyyiikov ik /uoi ti ijrfey uvn<rtv. V. 5 . ( J?) abest. ibid.*< roXo/) o< xgixoi. v. 7. iyfv>:(hi) ty-iy^r'jvv. ibid. r? (pmyt) (pwy. ib. (t 'if/.vriaxv') deest.V. 8. ificiixTO K«i ix ^ }y.xif/,x^at sx. ibid- stich. Z. i%tx<ifivtTo ) (X.ncptyoyjiy. v. II. EiVroi') «-*“■ V. Iz. stich. z. ”) «Av. v. 13. yiis , ngc) (xliv.) -M deest. V. 14. stich. z. «»n) «1/VoV.V. If, Aftikui ) u(pithis. ibid. stich. z. K«< ßgtL%!wa ) Sgx^ioy« JA V. Iff. ) Kriytiv.