Buch 
Le philosophe nouvelliste / traduit de l'anglois de Mr. Steele, par A.D.L.C. suivant l'edition d'Amsterdam de 1735
Entstehung
Seite
684
JPEG-Download
 

NOUVELLISTE. Art. XXXVI. zis

La Lettre étoit plus longue, & jen continuoisl.i Lecture lorsque jai été interrompu par Mr.du Chapeau-Verd , qui venoit de voir représenter(a) Hainlet par le fameux (b) Bstterton. Ah ! Monteur, sejl-il écrié en m*abordant , que vous,, avez perdu ce soir de navoir pas été au Thé- atre! Vous y auriez víi tout le pouvoir dune Action parfaite. Betterton , cet Acteur qui fut,, toujours admiré , sest surpassé lui-même. Il faisoit le personnage dun jeune Homme, & quoiquil ait déja près de soixante Sc dix ans, il a íì bien joué son Rôle , quon ne lui en auroit pas donné vingt-cinq. A fa Voix, à ses,, Gestes, à ses manières, ce nétoít effectivement,, qu'un jeune Homme. II en avoit tout le feu, toute la vivacité, toute Paudace. Ce font de ces choses qui frappent & qui entraînent toujours. Les beaux Exemples, que Pon nous offre fur la Scène , ne devroient jamais y pa-mitre quavec cet avantage ; ou cet avantage,, devroit accompagner toutes les belles Leçons,, quon nous en donne dans un lieu plus sacré.

(a) Hamlet, Roi de Dannemarc. Cest une Tragédiede Shakespear,

(b) Cétoit un des meilleurs Acteurs du Royaume ;comme qui diroit le Baron de Londres.

ARTI-