Die Seeschlacht von Lepanto.

125

Schiff des Kapudan Pascha, als Begrüßungssignal und gleichsamals Aufforderung an den christlichen Admiral, sich zu erkennen zugeben. Don Juan sendet eine Kugel von schwerem Kaliber als Ant-wort hinüber. Jetzt sängt der Kartätschenhagel und das Klcinge-wehrfener an. Die Fahrzeuge speien den Tod aus den Seiten, ausdem Vorder- und Hintertheil; der ferne Widerhall von Missolunghi,Patras und Aetium gibt den Donner des schweren Geschützes zurückund der Pnlverrauch verdunkelt für einen Augenblick den Glanzder Sonne.

Bald legen sich die 530 Fahrzeuge Bord an Bord und mankämpft nur noch mit blanker Waffe; Schiff gegen Schiff, Mann gegenMann. Das Blut strömt in's Meer, welches davon geröthet ist.Jeder Christ ist ein Held, und jeder Türke verkauft sein Leben auf'sTheuerste. Don Juan wirft sich auf das türkische Admiralschiff.Zweimal zurückgetrieben, entert er zum dritten Male und bleibt Herrdes Schiffes. Seine Soldaten erschlagen 500 Janitscharcn, welchees vertheidigen. Der Kapudan Pascha fällt tapfer kämpfend. Einvenetianischcr Matrose schneidet ihm den Kopf ab und bringt diesenDon Juan, der ihn voll Abscheu zurückweist und in's Meer zuwerfen befiehlt.

Der Sohn Karl's V. in glänzender Rüstung hält sein Schwertin der einen Hand und die ihm von Pius V. überreichte Fahne desheiligen Petrus in der andern. Er Pflanzt das Banner des Kreuzesauf das feindliche Schiff, nachdem er den Halbmond heruntergerissenund ruft: „Sieg! Sieg!" und alle seine Gefährten wiederholen:„Sieg! Sieg!" 30,000 Türken sind in weniger als fünf Stundengeblieben, 10,000 sind gefangen, 15,000 christliche Galeerensklavenerhalten ihre Freiheit wieder, 65 türkische Schiffe sind verbranntoder gesunken, 130 sind den Siegern in die Hände gefallen. Währendder Nacht vom 7. bis 8. Oktober verläßt llludsch Ali mit einigenzerschossenen Galeeren, den letzten Resten der türkischen Seemacht,heimlich den Golf. Die Christen verloren nur 15 Galeeren und8000 Mann. Unter den Verwundeten der abendländischen Flottebefand sich Cervantes, der Dichter des Don Ouixote, dem eine türkischeKugel den Arm wegriß. „Dieser unsterbliche Tag," sagt er in seinemberühmteil Roman, „brach den Stolz der Osmancn und enttäuschtedie Welt, welche die türkische Flotte für unbesiegbar hielt."

Don Juan von Oesterreich war fünfundzwanzig Jahr, als erbei Lepanto siegte; er war in diesem Augenblicke der Held der ganzenChristenheit und Pius V. wendete auf ihn das Wort des Evangeliums